Examples of using Automatically based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It changes automatically based on what you're doing to show you relevant tools that are intuitive to use- system controls like volume
Den förändras automatiskt beroende på vad du gör och visar dig relevanta verktyg, exempelvis systeminställningar som volym och ljusstyrka, interaktiva sätt att justerawhich are then linked to the stores' POS systems where the price adjustments are made automatically based on how long the product has been in the store.
av inkommande batcher och utgångsdatum, som sedan kopplas ihop med butikernas POS-system där prisjusteringarna görs automatiserat baserat på hur länge produkten legat i butiken.The Touch Bar adds the most relevant tools right to your keyboard- changing automatically based on what you're doing to make it easier than ever to get things done.
Med Touch Bar får du tillgång till de viktigaste verktygen direkt på tangentbordet. Verktygen byts ut automatiskt beroende på vad du har öppet, så allt du gör blir enklare och smidigare.The exercise programmes and therapy support are generated automatically, based on your Self-diagnosis.
Release pallets and containers automatically, based on test results.
Frisläpp pallar och containrar automatiskt baserat på testresultat.A graph is created automatically, based on your question.
Ett diagram skapas per automatik baserat på er fråga.A graph is created automatically, based on the components of your question.
Ett diagram skapas per automatik baserat på er fråga.Configures apt, mostly automatically, based on what media the installer is running from. pkgsel.
Konfigurerar apt, mestadels automatiskt, baserad på vilket media som installeraren körs från. pkgsel.Configures apt, mostly automatically, based on what media the installer is running from. pkgsel.
Konfigurerar apt, mestadels automatiskt, baserad på vilket media som installationsprogrammet körs från. pkgsel.Replenishment of a pick location in AbakusWMS can be made automatically, based on different product
Påfyllnad av en plockplats i AbakusWMS kan göras automatiskt baserat på olika produkt- och platsattributclick Reset Status to let Lync set it automatically, based on your activity and Microsoft® Outlook® Calendar.
du vill låta Lync ställa in den automatiskt, baserat på din aktivitet och Microsoft® Outlook®-kalender.Pricing is done automatically based on agreements.
Fill in field content automatically based on previous entries or Value Lists.
Your commission level will not change automatically based on your volume traded.
Din courtagenivå ändras inte automatiskt beroende på handelsvolym.Rules let you handle email messages automatically based on a variety of different criteria.
Med hjälp av regler kan du automatiskt hantera e-postmeddelanden baserat på en mängd olika vilkor.The system adjusts engine RPM's automatically based on engine load within driving RPM range.
Systemet anpassar automatiskt motorvarvtalet baserat på motorbelastningen inom körhastighetsområdet.Smart Tags are applied to photos automatically based on subjects like sunsets,
Smarta taggar tillämpas automatiskt baserat på foton med ämnen som solnedgångar,For example, an analyst can set up an algorithm which will reach a conclusion automatically based on extensive data source.
Till exempel kan en analytiker ställa in en algoritm som automatiskt kommer fram till en slutsats baserat på omfattande datakälla.Employees of the company or agency become members of the personnel fund being established automatically based on their employment status.
De som är anställda i företaget eller ämbetsverket blir automatiskt medlemmar i personalfonden på basis av sitt anställningsförhållande.Carbohydrates factors that can be chosen manually or automatically based in configurable times.
värden för Korrektions och Kolhydratsfaktorerna som kan väljas manuellt eller automatiskt baserat på tid.
