AUTOMATICALLY BASED IN SPANISH TRANSLATION

• automáticamente en función
• automáticamente basándose
• automáticamente con base

Examples of using Automatically based in English and their translations into Spanish

Remove tags manually or automatically based on criteria you choose.
Elimine etiquetas manual o automáticamente basado en los criterios que elija.

The fee is calculated automatically based on weight.
La tarifa se calculará de manera automática en función del peso.

S30 And microcomputer will be on&off automatically based on your setting.
Y el microordenador será on&off basado automáticamente en su ajuste.

Your course difficulty adjusts automatically based on your performance.
La dificultad de tu curso se ajusta automáticamente en base a tu calificación.

The amount of shipping is calculated automatically based on each order; marked on the order summary before the final registration.
La cantidad de envío se calcula automáticamente en función de cada orden; marcado en el resumen del pedido antes de la inscripción definitiva.

In this case it cannot update automatically based on underlying data update.
En este caso no se puede actualizar automáticamente basándose en la actualización de datos subyacente.

The system will select the TIME automatically based on the Best Times to Tweet,
El sistema seleccionará la HORA automáticamente en función del La mejor hora para Twitter,

SpongeAPI is able to generate this file automatically based on the information provided in your@Plugin annotation.
SpongeAPI puede generar este archivo automáticamente en función de la información provista en su anotación@Plugin.

This means that you can write code that creates clips automatically based on insights.
Esto significa que puede escribir código que cree clips automáticamente en función de la información.

You can also use Amazon EC2 Auto Scaling to scale your Amazon EC2 capacity up or down automatically based on demand, using criteria that you specify.
También puede utilizar Amazon EC2 Auto Scaling para aumentar o reducir la capacidad de Amazon EC2 automáticamente en función de la demanda, mediante unos criterios específicos.

With only one press of the button on the keyboard, the focus point is calculated automatically based on the lenses selected in the software.
Con solo pulsar un botón el punto de focalización se calcula automáticamente, basándose en la lente seleccionada en el software.

You will be able to alternate between several proxies automatically based on URL patterns.
Serás capaz de alternar entre varios proxies de forma automática basándote en patrones de URL.

The general statistical data is generated automatically based on originally retrieved information
Los datos de estadísticas generales se generan automáticamente de acuerdo con la información obtenida originalmente

Solar Sync will make the appropriate adjustment automatically based on measured weather conditions.
Solar Sync hará los ajustes necesarios de manera automática de acuerdo con las condiciones meteorológicas medidas.

Microwave levels are set automatically based on the upper and lower lamp settings.
Los niveles de Microondas se programan automáticamente en base a los ajustes de las lámparas superiores e inferiores.

responses are sent automatically based on those keywords.
las respuestas se enviarán automáticamente en base a dichas palabras clave.

decrease the target capacity of your Spot Fleet automatically based on demand.
disminuir la capacidad de destino de una Flota de spot de forma automática en función de la demanda.

Pantographs and pantograph height control are selected automatically based on the voltage system chosen by the driver.
Los pantógrafos, así como el control de su altura se seleccionan automáticamente de acuerdo en el sistema de tensión elegido por el maquinista.

This will facilitate in helping us to identify you automatically based on the data that is recorded during your visit to our website,
Esto facilitará que nos ayude a identificarte automáticamente en función de los datos que se registran durante tu visita a nuestro sitio web,

The values for each of the 5 heart rate zones are calculated automatically based on your maximum heart rate,
Los valores para cada una de las 5 zonas de frecuencia cardíaca se calculan automáticamente con base en su frecuencia cardíaca máxima,