BACK ON ME in Swedish translation

• mig ryggen
• tillbaka på mig

Examples of using Back on me in English and their translations into Swedish

I don't see how something like this would blow back on me.
Jag kan inte se hur något sådant skulle blåsa tillbaka på mig.

He turned his back on me, just like everybody else.
Han vände rygget åt mig, precis som alla andra.

They don't know that my church turned it's back on me.
De vet inte att min kyrka har vänt mig ryggen.

She turned her back on Me and cursed Me..
Hon vände ryggen till Mig och förbannade Mig..

Kira's already turning her back on me.
Kira har redan vänt mig ryggen.

You turning your back on me?
Vänder du ryggen åt mig?

China has turned its back on me.
Kina har vänt mig ryggen.

You turn your back on me?
Vänder du ryggen åt mig?

Mr. Chan. Don't yöu turn yöur back on me.
Vänd inte ryggen åt mig. Mr. Chan.

You turned your back on me!
Du vänder ryggen mot mig.

You turned your back on me.
Du vãnde ryggen mot mig.

She turned her back on me a long time ago.
Hon vãnde ryggen mot mig för lãnge sedan.

It's back on me.
Den är på mig igen.

You turn your back on me, you throw it all away.
Om du vänder ryggen mot mig, kastar du bort allt.

China turned its back on me.
Kina vände sin rygg mot mig.

those little brats turn their back on me?!
de krypen vänder ryggen till mig?

There are certain people who have turned their back on me.
Det finns en del människor som har vänt ryggen till mig.

Or my club. This can't blow back on me.
Det här får inte komma tillbaka till mig eller klubben.

Don't turn your back on me.
Vänd inte din rygg mot mig.

I was starting to think maybe you ducked out the back on me or something.
Jag började tro att du hade smitit ut bakvägen från mig.