Examples of using Back safe in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They will come back safe.
De kommer tillbaka välbehållna.I was just glad she was back safe.
Jag var bara glad att hon var tillbaka i säkerhet.You will come back safe.
Kom välbehållen tillbaka.Back safe and soon!
Tillbaka säker och snart!I'm glad you're back safe.
Jag är glad att du är tillbaka säker.Pray with me… that they will all come back safe and unharmed.
Be med mig… att de alla kommer tillbaka trygga och oskadda.Back safe with her family.
Säkert återbördad med sin familj.Bring him back safe or i will use the eyes.
För honom tillbaka säker annars kommer jag använda dina barns ögon som pärlor.Come back safe.
Kom tillbaka helskinnade.Ants will burn tonight. God, if you don't bring my Lisa back safe.
Gud, om Lisa inte kommer säker tillbaka så bränner jag myror i kväll.Just come back safe, you hear me?
There he is. Back safe and sound with his own mummy and daddy.
Där ligger han tryggt hemma hos sin mamma och pappa.That is my job to get you back safe.
Jag ska se till att ni återvänder välbehållna.The negotiator plays cards until Mike is back safe.
Förhandlaren spelar kort tills Mike är hemma välbehållen.Thank me when you come back safe. Thanks.
Tack. Tacka mig när du är tillbaka välbehållen.Come back safe. You build me a good bomb in there.
Tillverka en bra bomb åt mig. Återvänd välbehållen.Get Barbara and the baby back safe.
Få Barbara och barnet tillbaka i trygghet.Goodbye, come back safe.
Hej då. Kom hem välbehållen.Good. Everyone back safe?
Bra. Alla hemma oskadda?Transformed into a huge god. to make sure I come back safe and sound, Someone must watch the portal, and you are the chosen one.
Någon måste vakta portalen, och du är utvald förvandlad till en stor gud. att se till att jag kommer tillbaka oskadd.
