BACK TO THE SHIP in Swedish translation

• tillbaka till skeppet
• tillbaka till fartyget
• återvänder till skeppet
• tillbaka till båten
• återvänd till skeppet
• till skeppet igen
• tillbaka till voyager

Examples of using Back to the ship in English and their translations into Swedish

We're just going back to the ship.
Vi ska bara tillbaka till skeppet.

Yes, I gotta get back to the ship.
Jo, jag måste tillbaka till skeppet.

Come on, back to the ship.
Kom igen, tillbaka till fartyget.

I'm all for getting back to the ship.
Jag är allt för att komma tillbaka till skeppet.

Only two participants in palermo were lucky to get back to the ship.
Endast två deltagare i palermo hade turen att komma tillbaka till fartyget.

Let's get back to the ship.
Låt oss gå tillbaka till skeppet.

I'm not going back to the ship.
Jag går inte tillbaka till fartyget.

I'm gonna get you back to the ship.
Jag tar dig tillbaka till skeppet.

This man has to get back to the ship.
Mannen här måste tillbaka till skeppet.

Noah, prepare to beam back to the ship.
Noah, förbered att stråla tillbaka till skeppet.

Take our pilot and his girlfriend back to the ship.
Ta vår pilot och hans flickvän tillbaka till skeppet.

Then you will beam back to the ship.
Sedan strålas ni tillbaka till skeppet.

You should go back to the ship.
Du bör gå tillbaka till skeppet.

Please, darling, come back to the ship with me.
Snälla, älskling, kom tillbaka till skeppet med mig.

We? Go. Get back to the ship.
Vi? Gå tillbaka till skeppet.

But we should get back to the ship.
Men vi borde återvända till skeppet.

Aaron, I'm going back to the ship.
Aaron, jag tänker återvända till skeppet.

Let's go back to the ship!
Vi går tillbaka till färjan.

Time to head back to the ship.
Dags att återvända till skeppet.

Should I march the men back to the ship,?
Ska vi återvända till båtarna?