Examples of using Bad date in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That was my 21st bad date.
Det var min 21:a dåliga dejt.Since Bell left, we have had one bad date after another.
Sen Bell förflyttades har vi bara haft dåliga dejter.I'm the bad date?
Jag är den hemska dejten?Did you really think that one bad date was gonna make me hate you forever?
Trodde du verkligen att en dålig träff skulle få mig att hata dig?That's gonna be the best bad date ever.
Det blir världens värsta dejt.This is not some bad date they're on.
De är inte på en misslyckad dejt. Nej.It's going okay. I had a really really really bad date tonight.
Okej.-Jag var på en riktigt usel dejt.I would be a bad date.
Help him accomplish his task without letting his bad date catch up to him.
Hjälp honom utföra sin uppgift utan att låta sitt dåliga datum fånga upp till honom.The same bad date that I have been having ever since The Grinder became a staple of the culture.
Jag har upplevt samma dåliga dejt sen"The Grinder" blev legendarisk.And if you're one of my gay friends and just had a bad date, I'm not calling you back for three days.
Och om du är en av mina gayvänner som bara har haft en dåligt dag… så ringer jag inte på 3 bored studying Bored executive wasting time at office Woman bored in a bad date Bored woman reading a bad book Bored teenager girl browsing a laptop.
borrat studera Uttråkad utövande tärande tid på kontoret Kvinna som borras i ett dåligt datum Uttråkad kvinna som läser en Guess you can add it to your list of bad dates.
Det är väl ännu en dålig dejt för dig?Digging up old bullies and tracking down bad dates.
Och leta upp dåliga dejter? Gräva fram gamla mobbare.And tracking down bad dates, blaming us for all your problems? Digging up old bullies.
Och leta upp dåliga dejter? Gräva fram gamla mobbare.We have all had bad dates.
Vi har alla haft dåliga datum.All those bad dates at the bar, there was something that was always there.
Alla dåliga dejter i baren, men det var något som alltid fanns där.We're gonna catch these guys and get back to the worst date of your life.
Vi haffar dem och återgår till ditt livs värsta dejt.No more bad dates.
Inga fler dåliga datum.I have had some bad dates but nothing like, you know, biohazard.
Jag har haft dåliga dejter, men ingenting i trakten av… farliga utsläpp.
