BE ABLE TO PROVE in Swedish translation

• kunna bevisa
• kunna styrka
• kunna visa
• kunna påvisa
• kan bevisa
• ha möjlighet att bevisa

Examples of using Be able to prove in English and their translations into Swedish

He's never gonna be able to prove it.
Han kommer aldrig att kunna bevisa det.

You will never be able to prove who the guys were in the helicopters.
Men du kommer aldrig att kunna bevisa vilka killarna i helikoptrarna var.

We will never be able to prove that Winn was involved.
Vi kommer aldrig att kunna bevisa att Winn var inblandad.

Even if that were true… never be able to prove it.
Även om det var sant… kan du aldrig bevisa det.

You will never be able to prove it.
Det kommer du aldrig att kunna bevisa.

The employer must also be able to prove that the choice is justified on acceptable grounds related to the nature of the work
Arbetsgivaren ska också kunna bevisa att det finns godtagbara grunder för valet som anknyter till arbetets karaktär

You must be able to prove the reason with a certificate from a doctor,
Du måste kunna styrka ditt förhinder med intyg från t.ex. läkare,

How then would you be able to prove to the Gaming Board of the relevant country that you are a customer of the bookmaker
Hur skall du då kunna bevisa för t. ex. landets gaming board att Du är kund hos bookmakern

Organisations must be able to prove whether and how they have spent money on equal opportunities for women.
Det vill säga, organisationer måste kunna visa upp om och hur de har använt sina pengar för lika möjligheter för kvinnor.

You must be able to prove your inability to participate with a certificate from your doctor,
Du måste kunna styrka ditt förhinder med intyg från läkare,

The self-employed person should be able to prove this, for example by producing contracts regarding the work.
Egenföretagaren måste kunna bevisa detta, till exempel genom att visa upp kontrakt som avser arbetet.

The Union must be able to prove that the subsidies bring advantages for the environment,
EU måste kunna visa att stöden medför fördelar för miljön,

After the authorisation has been granted, the user of the vehicle must be able to prove that the temporary tax-free use of the vehicle in Finland has met the authorisation conditions.
Den som använder fördonet ska efter beviljandet av tillståndet kunna påvisa att den tillfälliga skattefria användningen av fordonet i Finland har motsvarat tillståndvillkoren.

Manufacturers must be able to prove that they satisfy government requirements,
Tillverkarna måste kunna bevisa att man uppfyller myndighetskrav,

You must be able to prove the reason certificate from a doctor, authority or insurance.
Du måste kunna styrka ditt förhinder med intyg från t ex läkare, myndighet eller försäkringsbolag.

The insured must be able to prove he/she was not under the influence of alcohol,
Den försäkrade måste kunna visa att denne inte varit påverkad av alkohol,

In addition, you must be able to prove that you have made serious attempts to eliminate flies,
Dessutom måste du kunna bevisa att du har gjort allvarliga försök att eliminera flugor,

Travelers on youth tickets must be able to prove their age with a valid ID.
Resenärer med ungdomsbiljetter måste ha möjlighet att bevisa sin ålder med ett giltigt ID.

You must be able to prove your obstruction with certificates from, for example,
Du måste kunna styrka Ditt förhinder med intyg från tex läkare,

The shareholder, his/her authorized representative or proxy representative shall, where necessary, be able to prove his/her identity and/or right of representation.
Aktieägare, hans/hennes representant eller ombud ska vid behov på mötesplatsen kunna påvisa sin identitet och/eller behörighet.