BE BOUND in Swedish translation

• vara bunden
• bindas
• är skyldig
• bli bunden
• vara tvungna
• vara destinerad
• vara bundna
• vara bundet
• är bunden
• vara skyldig
• vara skyldiga
• bindande
• binda

Examples of using Be bound in English and their translations into Swedish

Consequently, member states should be bound by the Convention.
Medlemsstaterna bör följaktligen vara bundna till konventionen.

the actual document must be bound to the letterhead.
själva dokumentet måste vara bundet till brevhuvudet.

Models and views can be bound to update each other.
Modeller och vyer kan bindas för att uppdatera varandra.

Controls can be bound or unbound.
Kontroller kan vara bundna eller obundna.

The value list must be bound to a text column on the server.
Värdelistan måste bindas till en textkolumn på servern.

I think we both should not be bound by the promise of long.
Vi ska inte vara bundna till nåt gammalt löfte.

let one of your brothers be bound in prison.
Låt en av dina bröder bindas i fängelse.

List boxes and combo boxes can be bound or unbound controls.
Listrutor och kombinationsrutor kan vara bundna eller obundna kontroller.

views can be bound to update each other.
vyer kan bindas för att uppdatera varandra.

All the authorities of the Contracting Parties shall be bound by such conditions.
Alla de avtalsslutande parternas myndigheter ska vara bundna av dessa bestämmelser.

Let both people be bound by the belts of the war chiefs.
Låt båda våra folk bindas av hövdingarnas bälten.

All the authorities of the Contracting Parties shall be bound by such conditions.
Alla myndigheter hos de avtalsslutande parterna ska vara bundna av dessa villkor.

The multi-part identifier"%1" could not be bound.
Identifieraren%1 med flera delar kunde inte bindas.

Community servants must be bound by professional secrecy.
Tjänstemän i gemenskapen måste vara bundna av tystnadsplikt.

The water from the oceans of the world would instead be bound up in the polar ices.
Vattnet från världshaven skulle därmed istället bindas upp i polarisarna.

So how could I possibly be bound by?
Hur kan jag vara förbunden…?

I can't be bound to you.
Jag kan inte vara bunden till dig.

Member States may be bound to reduce their oil consumption.
Medlemsstaterna kan bli tvungna att minska sin förbrukning av olja.

This model should primarily be bound to the bone: axe_right and axe_left.
Denna modell bör huvudsakligen anknytas till benet: axe_right and axe_left Belt.

Such member shall be bound to pay any amounts due from it to the Council.
Denne medlem skall vara förpliktad att till rådet betala alla utestående belopp.