WILL BE BOUND in Swedish translation

• kommer att vara bunden
• blir skyldiga
• binds
• ska vara bunden
• ska bli bunden
• kommer att vara bundna
• kommer att bli bunden
• förbinder dig

Examples of using Will be bound in English and their translations into Swedish

If no appeal is filed within that deadline, the report will be adopted and Russia will be bound to comply with the recommendation.
Om rapporten inte överklagas inom fristen antas den och Ryssland blir skyldigt att följa rekommendationen.

Company will be bound by Program Website changes as of the date the changes are posted, but the changes will not apply retroactively.
Företaget kommer att bindas till förändringar av Program-websidan vid samma datum som förändringarna publiceras. Men förändringarna kommer inte att appliceras retroaktivt.

Company will be bound by Program Website changes as of the date the changes are posted,
Företaget kommer att bindas till förändringar på programmets webbplats från det datum som förändringarna publiceras,

If your document will be bound, you can set different margins for right- and left-facing pages.
Om dokumentet ska bindas in kan du ställa in olika marginaler för höger- och vänstersidorna.

Users and Purchasers will be bound by any changes to the Terms
Du kommer att vara bunden till ändringar av reglerna och villkoren från den

involved exceptional progress and a process of standardisation on the basis of which all countries will be bound to operate.
detta har innefattat en utomordentlig utveckling och en standardiseringsprocess som alla länder kommer att tvingas arbeta utifrån.

Once any updated Terms are in effect, you will be bound by them if you continue to use our Products.
När uppdaterade användarvillkor har trätt i kraft måste du följa dem om du fortsätter att använda våra produkter.

You will be pleased to know that after you are dead, with that of heretics. your earthly remains will be bound together.
När ni är död kommer era kvarlevor att bindas ihop med kättare.

In this event, we will make reasonable attempts to ensure the buyer will be bound by the terms of this Privacy Policy.
I så fall kommer vi ta till rimliga åtgärder för att säkerställa att köparen lyder under villkoren i integritetspolicyn.

the parties will be bound to complete the sale as it has been established in the proposal.
Båda parter är då bundna att genomföra affären enligt ditt‘Proposta d'Acquisto.

In this event, we will make reasonable attempts to ensure the buyer will be bound by the terms of this Privacy Policy.
I så fall kommer vi ta till rimliga åtgärder för att säkerställa att köparen lyder under villkoren i sekretesspolicyn.

I realize we shall have to consider this very seriously and it will be bound to affect our final decision.
Vi måste tänka över detta noga… och det lär påverka vårt beslut.

the national parliaments then individually decide whether their Member State will be bound by that decision.
Europaparlamentet fattar det slutgiltiga beslutet och de nationella parlamenten avgör sedan var och en för sig om deras medlemsstat binder sig till det beslutet.

Please ensure that you revisit and review these Terms regularly as you will be deemed to have accepted, and will be bound by, such changes if you continue to use the Website after the posting of any changes to these Terms.
Besök sidan med dessa villkor och granska dem regelbundet eftersom du kommer att anses ha accepterat, och kommer att vara bunden av, sådana ändringar om du fortsätter använda webbplatsen efter att ändringar av dessa villkor har publicerats.

Once the institutions of the European Union will be bound to publish all official acts in Maltese in the Official Journal of the European Union, the Agreement will also be drawn up in duplicate in Maltese.
När Europeiska unionens institutioner blir skyldiga att offentliggöra alla offentliga handlingar på maltesiska i Europeiska unionens officiella tidning skall det här avtalet också upprättas i två exemplar på maltesiska språket.

review these Terms regularly as you will be deemed to have accepted, and will be bound by, such changes if you continue to use our Website after the posting of any changes to these Terms.
granskar dessa villkor regelbundet, då du kommer att anses ha accepterat dessa, samt kommer att vara bunden av sådana ändringar om du fortsätter att använda webbplatsen efter genomförandet av eventuella ändringar i dessa villkor.

Once the institutions of the European Union will be bound to publish all official acts in Maltese in the Official Journal of the European Union, the Agreement will also be drawn up in duplicate in Maltese.
När Europeiska unionens institutioner blir skyldiga att offentliggöra alla rättsakter på maltesiska i Europeiska unionens officiella tidning kommer avtalet också att upprättas i två exemplar på maltesiska.

We may now look forward to the day when the pacific will be bound to the atlantic with bands of iron that shall consolidate and strengthen our ties of nationality
Vi kan nu se fram emot den dag då Stilla Havet binds samman med Atlanten av järnband som ska befästa

any part hereof at any time without notice and you will be bound by such amended Agreement within 14 days of it being posted on the Site.
någon del av det utan att meddela om detta i förväg och du kommer att vara bunden av sådana tillägg i Avtalet inom 14 dagar från det att de har publicerats på Webbplatsen.

you hereby agree that you will be bound by these IPP Terms with the applicable Indeed party identified in the first paragraph of these IPP Terms with respect to such new territory.
dagen i nästa kalendermånad, samtycker du härmed till att du ska vara bunden av detta avtal med den Indeedpart i fråga som anges som ansvarig för den nya platsen i det första stycket i detta avtal.