BE CHECKING in Swedish translation

• kolla
• checkar
• kontrollera
• kollar

Examples of using Be checking in English and their translations into Swedish

Someone should be checking the other balcony.
Någon borde kolla den andra balkongen.

Shouldn't we be checking the trees?
Borde vi inte kolla träden?

I should be checking on that analysis. Yes, sir.
Ja, sir. Jag borde kolla analysen.

Yes, sir. I should be checking on that analysis.
Ja, sir. Jag borde kolla analysen.

I believe you should be checking your instruments.
Du borde nog kolla dina instrument.

We should be checking the trains.
Vi borde kolla tågen.

I should be checking on that analysis.
Jag borde kolla analysen.

I-I'm not gonna be checking out today. Um, actually.
Jag tänkte faktiskt inte checka ut idag.

Um, actually, I-I'm not gonna be checking out today.
Jag tänkte faktiskt inte checka ut idag.

And I'm gonna be checking up on him.
Jag tänker kolla till honom och se till att han tas om hand om.

We're gonna be checking up on you quite regularly.
Vi kommer att kolla upp dig regelbundet.

We're gonna be checking up on you quite regularly.- Listen.
Vi kommer att kolla upp dig regelbundet.

Should I be checking for hidden daggers?
Borde jag söka efter gömda dolkar?

Shouldn't you be checking in with Barbara at the hotel?
Borde du inte titta till Barbara?

I'm gonna be checking up on you, Debbie Ramirez.
Jag kommer att kolla upp dig, Debbie Ramirez.

Hey! Better not be checking your email!
Jag hoppas att du inte kollar mejlen! Du!.

She should be checking in.
Hon borde höra av sig.

We will not be checking the wedding dress.
Vi kommer inte att checka-in brudklänningen.

no one's gonna be checking a truck full of office supplies that carefully.
Hypergoliska bomber är relativt enkla att dölja, och ingen kommer kolla noga.

Urbanovich might be checking behind with any small value hand(even Queen high is a value hand in this situation),
Urbanovitj kanske checkar bakom alla händer med lägre värde(även dam i topp är en värdehand i denna situation),