I'M JUST CHECKING in Swedish translation

• jag kollar bara
• jag tittar bara
• jag kollar just
• jag kollade bara
• jag ska bara checka
• jag kontrollerar bara

Examples of using I'm just checking in English and their translations into Swedish

I'm just checking over some reports.
Jag kollar bara några rapporter.

I'm just checking the score.
Jag kollar bara resultatet.

Yes, Mom.- I'm just checking.
Jag kollar bara.- Ja, mamma.

I'm just checking it's working.
Jag kollar bara om den funkar.

Okay?- Okay, I'm just checking.
Okej? Okej, jag kollar bara.

I'm just checking that you do know about this stag.
Jag bara kollar att du har hört om svensexan.

I'm just checking in.
Jag bara kollar läget.

I'm just checking.
Nej… Jag bara kollar.

McGee. if he has a criminal record. And I'm just checking to see.
Jag bara kollar om han har något brottsregister.- McGee.

I'm just checking.
Jag bara kollade.

I'm just checking in on you.
Jag bara kollar hur du har det.

I'm just checking to make sure this lens works.
Jag bara kollar att linsen funkar.

I'm just checking my messages.
Jag bara kollar meddelanden.

I'm just checking.
Jag bara kollar.

I'm just checking the material for my exam tomorrow.
Jag bara kollar materialet för min tenta imorgon.

Now, I'm just checking something.
Jag bara kollar något nu.

Nothing, I'm just checking it out.
Ingenting, jag bara kollar.

Hey. I'm just checking in.
Hej. Jag bara kollar läget.

I'm just checking on a friend.
Jag bara kollar läget med en kompis.

I'm just checking in.
Jag bara kollar.