BILATERAL LEVEL in Swedish translation

• bilateral nivå
• det bilaterala planet

Examples of using Bilateral level in English and their translations into Swedish

An opportunity to raise forest related issues with Canada on a bilateral level already exists through the socalled Ad Hoc Working Group on Forests,
En möjlighet att ta upp skogsrelaterade frågor med Kanada på det bilaterala planet föreligger redan, genom den så kallade ad hoc arbetsgruppen för skogen,

On the bilateral level, the Union continued, onthe one hand, to strengthen its links with certaincountries(Mexico
På det bilaterala planet fortsatte unionen å enasidan att stärka banden med vissa länder(Mexiko,

At bilateral level, the Union held its two high-level annual conferences on drugs with the Latin American
På den bilaterala nivån har unionen hållit två årliga högnivåkonferenser om narkotika med länderna i Latinamerika

would often remain at bilateral level and would not have the same Europe-wide effect as a European co-operation instrument.
värdefulla komplement till gemenskapens insatser, men de blir ofta kvar på den bilaterala nivån och får inte samma europeiska effekt som ett europeiskt samarbetsinstrument.

At the bilateral level, the EESC will foster the creation of mechanisms enabling the social partners
På det bilaterala planet ställer EESK sig bakom att man inrättar strukturer i partnerländerna i syfte att göra det möjligt för arbetsmarknadsparterna

At bilateral level, the Council closely monitored the situation in Myanmar(Burma),
På ett bilateralt plan har rådet noga följt situationen i Myanmar(Burma),

Bilateral level, with a wide range of programme and project support,
På bilateral nivå, med flera olika typer av stöd till program

Political dialogue at regional and bilateral levels with the countries of in central Asia is bolstered by the presence of a special rapporteur on democratic governance.
När det gäller länderna i Centralasien kompletteras den politiska dialogen på regional och bilateral nivå med att det finns en särskild rapportör för demokratisk samhällsstyrning på plats.

Indeed, we face structural difficulties in addressing non-tariff barriers either at multilateral or bilateral levels.
Det finns strukturella problem när det gäller att lösa problemen med icke-tariffära handelshinder på multilateral respektive bilateral nivå.

Action 4: Further support for the functioning of the TBT notification procedure at multilateral and bilateral levels.
Åtgärd 4: Öka stödet till förmån för anmälningsförfarandets funktion på multilateral och bilateral nivå.

at both the multilateral and bilateral levels.
på både multilateral och bilateral nivå.

regional and bilateral levels.
regional och bilateral nivå.

cooperation at multilateral and bilateral levels with international organisations,
samarbete på multi- och bilateral nivå med internationella organisationer,

neighbourhood and bilateral levels to fulfil its strategy and the priority actions
regional och bilateral nivå samt grannskapsnivå som kan utnyttjas för att genomföra EU:

regional and bilateral levels where it considers that closer cooperation between the EU
regional och bilateral nivå där den anser att närmare samarbete mellan EU

at regional and bilateral levels, in the framework of the association councils
både på regional och bilateral nivå, inom ramen för as socieringsrådet

Taking the lead on the world's trade policy at multilateral and bilateral level;
Inta en ledande roll i fråga om världens handelspolitik på multilateral och bilateral nivå.

Whereas individual Member States continue to develop intense external action on migration at the bilateral level;
Enskilda medlemsstater utvecklar alltjämt omfattande externa migrationsåtgärder på bilateral nivå.

A satisfactory outcome can only be obtained if the Temelin issue is dealt with at European rather than at bilateral level.
Endast om Temelinfrågan lyfts från bilateral till europeisk nivå kan tillfredsställande resultat nås.

third countries have to be negotiated both at multilateral and bilateral level.
tredje land måste förhandlas fram på både multilateral och bilateral nivå.