BLOCKING ACCESS in Swedish translation

• blockerar tillgång
• blockera åtkomst
• spärra tillgången
• spärra åtkomsten
• att spärra tillträdet
• blockerar tillgången
• blockera tillgången

Examples of using Blocking access in English and their translations into Swedish

Different control policies can be set for different job roles, blocking access around the clock or during specific times during the day.
Olika kontrollprinciper kan anges för olika arbetsroller och blockering av åtkomst kan gälla dygnet runt eller under specifika tider under dagen.

That means blocking access to apps, web domains
Det innebär att blockera åtkomsten till appar, webbdomäner

This deficit is a consequence of the serious barriers blocking access to the Chinese market.
Detta underskott är följden av de betydande hinder som blockerar tillträdet till den kinesiska marknaden.

However, we must not confuse these provisions relating to a European quality mark with protectionism aimed at blocking access to the Community market.
Vi får dock inte blanda ihop bestämmelserna om en europeiskt kvalitetsmärkning med protektionism som syftar till att stoppa tillträdet till EU: s marknad.

In the present case, the defendants in the main proceedings express serious doubts about the effectiveness of blocking access to the TPB site.
I förevarande mål hyser motparterna i det nationella målet allvarliga tvivel i fråga om huruvida föreläggandet att blockera tillgången till TBP: s webbplats är effektivt.

collect required information or alert users to situations while blocking access to other windows.
varna användare om situationer samtidigt som du blockerar åtkomst till andra fönster.

Panda Safe Web protects the security of your Web searches by detecting and blocking access to tracking sites.
Surfningsdata Panda Safe Web skyddar dig vid nätsökningar genom att upptäcka och blockera åtkomst till spårningssajter.

consider downloading gamban®, software that helps you by blocking access to all online gambling.
kan du överväga att ladda ner gamban® som hjälper dig genom att blockera tillgång till allt spel online.

Hormone therapy- More advanced types of prostate cancer can be held in check by blocking access to the hormone testosterone.
Hormonbehandling- Svårare typer av prostatacancer kan hållas i schack genom att blockera tillgången till hormonet testosteron.

If you wish to self-exclude from all online gambling activity, consider downloading gamban®, software that helps you by blocking access to all online gambling.
Om du vill stänga av dig själv från allt spel online kan du överväga att ladda ner gamban® som hjälper dig genom att blockera tillgång till allt spel online.

In Austria, 42% of parents said that the use of"walled gardens" for blocking access to some sites was desirable.
I Österrike ville 42% av föräldrarna införa”inhägnade områden” för att förhindra tillgången till vissa webbplatser.

Panda Safe Web protects the privacy of your Web searches by detecting and blocking access to tracking sites,
Panda Safe Web skyddar din sekretess vid nätsökningar genom att upptäcka och blockera åtkomst till spårningssajter, så

You can protect your children by blocking access to websites that are inappropriate,
Du kan skydda dina barn genom att blockera tillgången till webbplatser som är olämpliga

Even if they are not directly liable, can an order be made blocking access to their websites, which, as I shall explain below, requires a form of indirect liability(second question)?
Om de inte är direkt ansvariga uppkommer frågan om de kan föreläggas att blockera tillgången till sina webbplatser, vilket, såsom kommer att förklaras nedan, kräver en form av indirekt ansvar(andra frågan)?

Steel fence gates the best solution to prevent trespassers and intruders by blocking access to family business offices even factory So they are popular with lots of families especially those who live in isolated areas for enhancing the security as….
Stål staket grindar, den bästa lösningen för att förhindra trespassers och inkräktare genom att blockera tillgången till familjen, affärer kontor även fabrik.

removing content, blocking access to certain features,
ta bort innehåll, blockera tillträde till vissa funktioner,

consider downloading gamban®, software that helps you by blocking access to all online gambling.
kan du överväga att ladda ner gamban® som hjälper dig genom att blockera tillgång till allt spel online.

including immediately blocking access to the Services to the offending user,
såsom att omedelbart spärra tillgången till tjänsterna för den aktuelle användaren,

In the context of"stimulating Internet Service Providers on a voluntary basis to develop codes of conduct and guidelines for blocking access to such Internet pages"45, the EESC would
När det gäller att"ge stöd och stimulans till leverantörer av internettjänster att på frivillig basis utarbeta uppförandekoder och riktlinjer för att spärra tillträdet till sådana internetsidor"45 vill EESK betona

including immediately blocking access to the Services to the offending user,
såsom att omedelbart spärra tillgången till tjänsterna för den aktuelle användaren,