CAN'T BE DOING in Swedish translation

• kan inte göra
• får inte göra det
• klarar inte

Examples of using Can't be doing in English and their translations into Swedish

I can't be doing this much longer.
Jag kan inte göra det här mycket längre.

You can't be doing this to us.
Ni kan inte göra så här mot oss.

So I can't be doing it over 9.
Så jag får inte göra det över 9.

Ken, you can't be doing this.
Ken, du kan inte göra så här.

I can't be doing this shit without knowing what I'm driving.
Jag kan inte göra det här om jag inte vet vad jag kör.

No! He can't be doing this.
Nej. Han kan inte göra så här.

You can't be doing that shit.
Du får inte göra så.

We can't be doing this. I know.
Vi kan inte hålla på så här.

We can't be doing this.
Vi kan inte göra det här.

He can't be doing that, not in the position he's in now.
Han kan inte ha gjort det, som läget ärnu.

Why? What? I can't be doing this.
Va? Varför? Jag kan inte göra så här.

I should… tell AJ they can't be doing that in my place any more,?
Ska jag säga till AJ att de inte kan hålla på med sånt hos mig?

More can't be done to secure our planes on the ground.
Vi kan inte göra mer.

Riley can't be done with me.
Jenny kan inte vara färdig med mig.

This can't be done over the phone.
Det kan inte göras över telefon.

It can't be done.
Det kan inte ske.

It can't be done here.
Det kan inte göras här.

He can't be done, just like that.
Han kan inte vara färdig, bara så där.

It can't be done.
Det kan inte göras.

This can't be done without a diaper that has a urine design.
Detta kan inte göras utan blöja som har en urindesign.