Examples of using Can't be more in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That can't be more than two klicks away, Captain.
De kan inte vara mer än två kilometer bort, kapten.Can't be more than three of those things in each worm. Yeah.
Det kan inte vara mer än tre i varje larv.But these can't be more than a few molecules in depth.
Men de kan inte vara mer än några få molekyler tjocka.Can't be more than 24 hours old.
Det kan inte vara mer än 24 timmar gammalt.He can't be more than 25.
Och han kan inte vara mycket mer än 25år.Can't be more than, say… 1 500 miles.
Det kan inte vara mer än… 240 mil.Miles. Can't be more than.
Det kan inte vara mer än… 240 mil.Can't be more than, oh, say… 1,500 miles.
Det kan inte vara mer än… 240 mil.But these can't be more than a few molecules in depth. Now we're getting somewhere.
Men de kan inte vara mer än några få molekyler tjocka.No. There can't be more!
Nej, det kan inte finnas fler.It's a shame you can't be more like the little Diggle.
Det That girl of yours can't be more than 12 years old.
Hon kan inte vara mer än 12 år.Can't be more than a hundred.
Det kan inte vara mer än några hundra.Can't be more than eight.
Han kan inte vara mer än åtta.Can't be more than 30 or 40 km from where we are. .
Den kan inte vara mer än 30, 40 km härifrån.Can't be more than one, two miles away.
De kan inte vara mer än 2-3 km härifrån.Can't be more idyllic.
Kan inte bli mer idyllisk.Can't be more specific?
Kan du inte vara mer specifik?Can't be more than 100 miles in either direction, You realize the range on this thing?
Ni inser väl att räckvidden inte kan vara mer än femton mil åt alla håll?Can't be more than 100 miles in either direction, You realize the range on this thing and if he flies on any vector outside of that?
Ni inser väl att räckvidden inte kan vara mer än femton mil åt alla håll?
