CAN'T GO HOME in Swedish translation

• kan inte åka hem
• kan inte gå hem
• får inte åka hem
• kan inte komma hem
• kan inte återvända hem
• får inte gå hem

Examples of using Can't go home in English and their translations into Swedish

But… You can't go home until you tell me.
Men du får inte åka hem förrän du berättar.

No, he wouldn't. I can't go home.
Nej. Jag kan inte gå hem.

I can't go home.
Jag kan inte komma hem.

You can't go home and make your own lunch.
Man kan inte åka hem och laga lunch.

So, you can't go home for Easter.
Så du får inte åka hem till påsk.

I can't go home yet. I.
Jag kan inte gå hem ännu. JAG.

I can't go home empty-handed again.
Jag kan inte komma hem tomhänt igen.

We can't go home now.
Vi kan inte åka hem nu.

You can't go home.
Ni får inte åka hem.

Gwen? I can't go home. Gwen?
Jag kan inte gå hem.- Gwen? Gwen?

I can't go home empty-handed again.
Jag kan inte komma hem tomhänt.

He can't go home.
Han kan inte åka hem.

Gwen? Gwen?- I can't go home.
Jag kan inte gå hem.- Gwen? Gwen?

I can't go home to all the chaos.
Jag kan inte komma hem till det där kaoset.

But I can't go home.
Men jag kan inte åka hem.

I can't go home… not like this.
Men jag kan inte gå hem.

It's just a precaution, but I can't go home now.
Men jag kan inte komma hem på ett tag.

You can't go home, Julie.
Du kan inte åka hem, Julie.

And I can't go home until you fix me.
Och jag kan inte gå hem förrän du lagar mig.

I can't go home to Astrid with his.
Jag kan inte komma hem med den här till Astrid.