CANVASSED in Swedish translation

• kollade
• sökte
• undersökte
• bearbetat
• knackade dörr
• genomsökte
• sonderade

Examples of using Canvassed in English and their translations into Swedish

I canvassed some flower stores.
Jag besökte några blomsteraffärer.

We canvassed the area around the magic shop.
Vi har knackat dörr i området.

We canvassed around the hotel where Jason Marks was staying.
Vi frågade vittnen omkring hotellet där Marks bodde.

But nobody's talking. Well, Feldheim canvassed Little Havana.
Tja, Feldheim finkammade Little Havanna, men ingen pratar.

We canvassed the neighborhood and will continue to do so.
Vi kammade igenom grannskapet och ska fortsätta med det.

Never canvassed the scene.
De kollade aldrig brottsplatsen.

We canvassed the neighborhood.
Vi gick igenom grannskapet.

I want to talk to the detectives who canvassed that crime scene.
Jag vill tala med detektiverna som granskade brottsplatsen.

Angela, the agents already canvassed the building.
Angela, de ombud som redan uppvaktas byggnaden.

I canvassed this guy's regular corner,
Jag kollade hörnan där han brukar hänga.

We canvassed that whole area,
Vi knackade dörr i hela området

Police canvassed the neighborhood and asked if anyone saw the shooter coming
Polisen genomsökte grannskapet och frågade om någon hade sett skytten där

Milk canvassed the gay bars in
Milk bearbetade gaybarerna i och omkring Castro-området

We have canvassed the entire neighborhood,
Vi har knackat dörr i hela området

But, sir-- Captain, I'm fully aware of the fact… that you have canvassed all the areas we first established.
Men… Kapten, jag är medveten om att du har genomsökt alla tänkbara områden.

We canvassed every bank and business with a surveillance camera in a three-block radius of the hotel where the killer was staying.
Vi har granskat varje bank och företag med en övervakningskamera inom tre kvarter från hotellet där mördaren bodde.

Europe Past Forward, an initiative launched on 1 January and running until 15 February 2012, which canvassed the views of the EU public on Europe in the form of a video.
Initiativet"Europa bakåt och framåt", som pågår 1 januari-15 februari 2012 och syftar till att presentera medborgarnas syn på EU i videoformat.

We canvassed every bank and business of the hotel where the killer was staying.
Vi har granskat varje bank och företag från hotellet där mördaren bodde.

Of the hotel where the killer was staying. We canvassed every bank and business with a surveillance camera in a three-block radius.
Vi har granskat varje bank och företag från hotellet där mördaren bodde. med en övervakningskamera inom tre kvarter.

Jesusˆ and the young man thoroughly canvassed the city and spread good cheer with many smiles upon hundreds of men, women, and children.
Jesus och den unge mannen granskade staden ingående och spred med många leenden gott humör till hundratals män, kvinnor och barn.