CERTAIN VARIETIES in Swedish translation

• vissa sorter
• vissa arter

Examples of using Certain varieties in English and their translations into Swedish

the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species.
minimikraven för utförandet av undersökningar av vissa sorter av arter av lantbruksväxter.

the minimum conditions for examining certain varieties of vegetable species.
minimikraven för utförandet av undersökningar av vissa sorter av arter av köksväxter.

infection caused by certain variety of bacteria like staphylococcal bacteria can be possibilities.
infektion som orsakas av vissa olika bakterier som stafylokocker bakterier kan möjligheter.

The Commission proposes removing customs duties for certain varieties of unpolished rice from India
Kommissionen föreslår att ta bort tullarna för vissa sorters råris från Indien

In order to ensure that production is orientated towards certain varieties, price increases
I syfte att säkerställa produktion av olika sorter kan tillägg

technical knowledge, it appears that certain varieties of oat(Avena sativa)
tekniska kunnande tycks vissa sorter av havre(Avena sativa)

Certain varieties of artichoke produced in the Italian regions of Sicilia,
Vissa sorter av kronärtskockor som produceras i de italienska regionerna Sicilien,

the components used for the calculation have changed considerably for certain varieties; whereas, therefore, the amounts should be updated again accordingly;
den senaste uppdateringen av dessa belopp har beräkningsfaktorerna ändrats avsevärt för vissa sorter. Beloppen bör därför uppdateras på nytt.

certain provisions on varieties of vegetable species should be adapted in such a manner as to permit current developments to be taken into account in the process of renewal of the official acceptance of certain varieties;
bör vissa bestämmelser om sorter som tillhör köksväxtarter anpassas för att tillåta att den nu pågående utvecklingen kan beaktas i arbetet med att förnya principerna för det officiella godkännandet av vissa sorter.

since it is proposing the substitution of certain varieties, such as black tobacco, in soil where their cultivation is simply impossible.
där dessa sorter odlas, och den föreslår att vissa sorter, som Mavra och Tsembelia, skall bytas ut på jordar där det helt enkelt är omöjligt.

certified seeds in the case of durum wheat, certain varieties in the cases of oilseeds,
certifierat utsäde när det gäller durumvete, vissa sorter när det gäller oljeväxter,

of 23 October 1962, would exclude the use of certain varieties of that product for colouring foodstuffs; whereas such exclusion is unjustified, since these products do not endanger human health if their composition satisfies certain specific criteria of purity;
Enligt definitionen av sockerkulör i bilaga 1 till direktivet av den 23 oktober 1962 får vissa varianter av detta ämne inte användas som livsmedelsfärg.

the Commission shall, by means of delegated acts, adopt rules making the granting of payments subject to the use of certified seeds of certain varieties and providing for the procedure for the determination of hemp varieties referred to in Article 39.
för att skydda folkhälsan ska kommissionen genom delegerade akter anta regler enligt vilka stöd endast kan beviljas för certifierat utsäde av vissa sorter och där det förfarande för fastställande av hampsorter som avses i artikel 39 anges.”.

whereas in respect of the same Directive the provisions on the renewal of the official acceptance of certain varieties should be adapted
I enlighet med samma direktiv bör bestämmelserna om förnyande av det officiella godkännandet av vissa sorter anpassas så

the expiry of the acceptance period for certain varieties for which acceptance has been granted in those Member States before 1 January 1986 may,
datum för utgången av godkännandeperioden för vissa sorter, som godkänts i dessa medlemsstater före den 1 januari 1986, även fastställas den 30 juni 1990, enligt förfarandet i artikel 46.2,

Member States may prohibit, in whole or in part, the cultivation of certain varieties of vine in the territory;
ta ställning till om och på vilka villkor medlemsstaterna helt eller delvis bör få förbjuda odling av vissa sorter inom sina territorier.

Certain varieties will grow to 3-4 feet in height.
Vissa sorter kommer att växa till 3-4 fot i höjd.

Certain varieties could live up to 1100 years.
Vissa arter kan bli uppemot 1100 år.

That is a cross between certain varieties of grapefruit and tangerine.
Som är en korsning mellan vissa sorter av grapefrukt och mandarin.

Between certain varieties of grapefruit and tangerine. Tangelo.
Som är en korsning mellan vissa sorter av grapefrukt och mandarin.