CLEAR PROCEDURES in Swedish translation

• tydliga förfaranden
• tydliga rutiner
• klara förfaranden
• tydliga procedurer

Examples of using Clear procedures in English and their translations into Swedish

is even more inefficient, as until recently no clear procedures were established for the division of responsibilities among the different government authorities concerned.
vindkraftverk har varit ännu ineffektivare, eftersom det fram tills nyligen inte har funnits några tydliga förfaranden för ansvarsfördelningen mellan de olika myndigheterna.

sent to institutions without a consultation process or clear procedures being followed.
något samråd har ägt rum eller utan att tydliga förfaranden har följts.

I listened very carefully to your calls for having very clear procedures once the initiative is successful and once the signatures are collected.
Jag lyssnade mycket noga på era krav på mycket tydliga förfaranden när initiativet gått igenom och underskrifterna samlats in.

We take reports on suspected irregularities extremely seriously and have clear procedures for reporting violations of our code of conduct and/or laws and regulations.
Vi tar alla sådana anmälningar på största allvar och har tydliga processer för att anmäla överträdelser av vår uppförandekod och/eller lagar och föreskrifter.

We can discuss this politically, but we also have to follow the clear procedures in this matter.
Vi kan ha en politisk diskussion om detta, men vi måste också följa de tydliga förfaranden som finns i den här frågan.

The Commission has already established, clear procedures and criteria(18th September 1999)
Kommissionen har redan infört klara och tydliga förfaranden och kriterier(18 september 1999)

Develop clear procedures and commonly agreed coordination mechanisms for crisis management,
Utforma tydliga förfaranden och gemensamt godkända samordningsmekanismer frö krishantering,

reliable and transparent basis; have clear procedures allowing swift decision-making;
tillförlitlig grund med god insyn samt ha tydliga rutiner som medger snabba beslut.

This should be seen as a significant step forward in the continued efforts of the Security Council to ensure that fair and clear procedures exist for placing individuals
Detta bör ses som ett viktigt framsteg i säkerhetsrådets fortgående ansträngningar för att tillse att det finns skäliga och tydliga procedurer för att föra upp individer och enheter på den

otherwise of imports will be based on clear procedures and a sound scientific risk assessment.
om övriga importfrågor kommer att grundas på tydliga förfaranden och en sund vetenskaplig riskbedömning.

preferably ECTS, with clear procedures for students' application,
helst ECTS, med tydliga procedurer för studentenias ansökningar,

to develop simple and clear procedures on how to deal with them;
för att utveckla enkla och tydliga förfaranden för hur man ska hantera dem.

openness about how decisions are made as well as clear procedures to challenge or appeal decisions(e.g. ombudsperson,
bör garanteras tydlig och öppen information om beslutsvägar liksom tydliga förfaranden för bestridande eller överklagande av beslut till exempel ombudsman,

based on learning outcomes, and through clear procedures for recognising learning
som bygger på läranderesultat, samt via tydliga förfarandet för erkännande av lärande

have completely clear procedures and resources for providing effective humanitarian aid.
för att kunna använda sig av helt tydliga förfaranden och medel för att ge effektivt humanitärt bistånd.

implemented over a set period following clear procedures.
som genomförs under en viss tid med hjälp av tydliga förfaranden.

The changes introduced must be supported by clear procedures for implementation and effective measures for redress, which will give consumers
De ändringar som införts måste understödjas av klara förfaranden för genomförandet och effektiva prövningsmöjligheter för förluster som uppkommer i samband med otillbörliga affärsmetoder,

greater flexibility, and transparent and clear procedures, not only represent features of good administration of public affairs
större flexibilitet och öppna och tydliga procedurer inte bara är tecken på god offentlig förvaltning

the development of a common asylum policy setting out clear procedures.
rättsligt samarbete och utvecklingen av en gemensam asylpolitik med tydliga förfaranden.

A clear procedure gives the person concerned the necessary legal security.
Ett klart förlopp ger den berörde den nödvändiga rättssäkerheten.