COMES OUT in Swedish translation

• kommer ut
• kommer fram
• dyker upp
• går ut
• kommer upp
• mynnar ut
• kommer in
• uppdagas
• kom ut
• komma ut
• kommit ut
• gick ut

Examples of using Comes out in English and their translations into Swedish

The connecting mains cable comes out on the same side as the pull cord.
Anslutningsledning mynnar ut på samma sida som ev. dragströmbrytare.

I'm the centrepiece. My husband comes out, he bends down,
Min make kommer in, böjer sig ner

So I'm on the wheel. This kid comes out.
Jag står och styr när grabben dyker upp.

I said it was over if the evidence comes out.
Jag sa att det var över om bevisen uppdagas.

I tear up when a new book comes out.
Jag blir tårögd när en ny bok kommer ut.

The rape story comes out yesterday. For the publicity.
Publicitet. Nyheten kom ut i går.

When this comes out, it could ruin him!
När det kommer fram kan det förstöra hans karriär!

before Pink Floyd comes out. For us.
Pink Floyd kommer in.

Yes, but when he comes out.
Ja, men när han kommer ut.

Here it leads up to and comes out in the main air lock.
Det leder upp och mynnar ut i huvudluftslussen.

We always paranoid until the truth comes out.
Vi är alltid paranoida tills sanningen uppdagas.

I will help you fight off whatever comes out.
Jag hjälper er med att kämpa mot allt som dyker upp.

But every time it comes out, it's empty.
Men när den kom ut var den alltid tom.

Until after the primary. Nothing else comes out about that murder.
Lnget får komma ut om mordet före primärvalet.

Because if his dirty laundry comes out, so does yours.
För om hans smutsiga byk kommer fram, gör din också det.

But when he comes out.
Men när han kommer ut.

It leads up to and comes out in the main airlock.
Det leder upp och mynnar ut i huvudluftslussen.

Mom, make sure you get up when Jojo comes out.
Mamma, du måste stå upp när Jojo kommer in.

DA comes out the office looking like he would been smacked around.
Åklagaren kom ut från kontoret, såg ut som om han hade mött liemannen.

This baby comes out now, or we lose both of them.
Barnet måste komma ut nu, annars förlorar vi dem båda.