COMMENTS IN WRITING in Swedish translation

• skriftliga synpunkter
• skriftliga kommentarer
• synpunkter skriftligen

Examples of using Comments in writing in English and their translations into Swedish

several interested parties submitted comments in writing.
lämnade flera berörda parter synpunkter skriftligen.

considerations on the basis of which it was decided to impose provisional anti-dumping measures on imports of FeMo originating in the PRC, several interested parties submitted comments in writing.
överväganden som låg till grund för beslutet att införa provisoriska antidumpningsåtgärder på import av ferromolybden med ursprung i Kina lämnade flera berörda parter skriftliga synpunkter.

originating in Poland and Ukraine, several interested parties submitted comments in writing.
Ukraina meddelats lämnade flera berörda parter synpunkter skriftligen.

considerations on the basis of which it was decided to impose a provisional countervailing duty, a number of interested parties submitted comments in writing.
överväganden som låg till grund för beslutet att införa en provisorisk utjämningstull meddelats lämnade ett antal berörda parter skriftliga synpunkter.

several interested parties submitted comments in writing.
lämnade flera berörda parter synpunkter skriftligen.

Slovakia, some interested parties submitted comments in writing.
Tjeckien lämnade ett antal berörda parter skriftliga synpunkter.

several interested parties submitted comments in writing.
lämnade ett antal berörda parter skriftliga synpunkter.

the Presidency invited delegations to submit comments in writing by September and has received contributions so far from the German,
ordförandeskapet uppmanade delegationerna att komma in med skriftliga kommentarer fram till september. Det har hittills kommit in bidrag från de tyska,

fix a time limit for them to submit any further comments in writing.
fastställa en tidsfrist inom vilken de får inkomma med ytterligare skriftliga synpunkter.

fix a time for theapplicant to submit any further comments in writing.
fastställa en tidsfrist för sökanden attinkomma med ytterligare skriftliga synpunkter.

The first part relates to the failure to have regard to the legal criteria applicable for the purpose of assessing the official's inability to submit his comments in writing or through a representative, the failure to have regard to the duty to state reasons,
Den första delen avser åsidosättande av tillämpliga rättsliga kriterier för att bedöma i vilken mån tjänstemannen var oförmögen att inkomma med sina synpunkter skriftligen, åsidosättande av bevisbördereglerna vad gäller tjänstemannens oförmåga att försvara sig vid utfrågningarna

reminding members that they could send their comments in writing before the draft minutes were translated
som påminde talarna om möjligheten att formulera kommentarerna i skriftlig form innan utkastet till protokoll översätts

The extension of the time-limit for receiving comments in written consultations from four to eight weeks is acceptable,
En förlängning av tidsfristen för inlämnandet av synpunkter i skriftliga samråd, från fyra till åtta veckor, kan godtas,

Other WTO Members carefully follow the legislative discussions and often comment in writing or in TBT Committee meetings(which take place three times a year in the WTO in Geneva) on the compatibility of proposed amendments with the TBT Agreement.
Övriga WTO-medlemmar följer uppmärksamt diskussionerna om lagstiftningen och framför ofta kommentarer skriftligen eller i samband med TBT-kommitténs sammanträden(som äger rum i Genève tre gånger om året) om ändringsförslagens förenlighet med TBT-avtalet.

Following the publication of the provisional Regulation, a number of users and importers submitted their comments in writing.
Efter offentliggörandet av förordningen om provisorisk tull lämnade ett flertal användare och importörer skriftliga synpunkter.

fix a period for the applicant to submit any comments in writing before it conducts its appraisal pursuant to that other Regulation
fastställa en tidsfrist, under vilken den sökande skriftligen kan inge eventuella synpunkter, innan kommissionen genomför sin bedömning enligt den andra förordningen

with the interested parties, the Commission would ask you to send your comments in writing, by 1/03/2004, to.
läggas till grund för en strukturerad diskussion med berörda parter bör alla synpunkter inlämnas skriftligen före den 1 mars 2004 till.

several interested parties submitted comments in writing.
lämnade flera berörda parter skriftliga synpunkter.

The party shall, in principle, be given the opportunity to provide its comments in writing within a time limit of two weeks following receipt of a statement setting out the facts,
Parten ska principiellt sett ges möjlighet att yttra sig skriftligen inom två veckor efter det att den har erhållit meddelandet där det anges vilka sakförhållanden,

to submit their comments in writing to the Commission and the other Member States.
i förekommande fall, till kommissionen och de övriga medlemsstaterna skriftligen överlämna sina synpunkter.