COMMITMENTS HAVE in Swedish translation

• åtaganden har
• åtagandena har

Examples of using Commitments have in English and their translations into Swedish

the fact that competitors will try to build up alternative infrastructures, the commitments have been limited to a period of three years.
på grund av att konkurrenterna kommer att försöka bygga upp alternativa infrastrukturer har åtagandena begränsats till en treårsperiod.

The consequence of this is that outstanding commitments have grown to EUR 69.3 billion,
Resultatet av detta är att beloppet för obetalda åtaganden har ökat till 69, 3 miljarder euro,

In short, his commitments have very little to do with the hopes
Kort sagt, hans förpliktelser har inte mycket gemensamt med folkens hopp

In addition, these commitments have often been underscored by establishing reserve funds,
Denna inriktning har dessutom ofta förstärkts genom inrättandet av reservfonder, vanligen utanför statsbudgeten,

of social policy and employment very concrete commitments have been set out for the Commission
skuggföredragande uttrycka min tillfredsställelse över att mycket konkreta åtaganden har fastställts för kommissionen

gentlemen, requests to debate this topic have been made several times, and commitments have been adopted each time to put the required initiatives into practice in the Sahel region,
Det har flera gånger rests krav på att debattera den här frågan, och varje gång har åtaganden gjorts om att i praktiken genomföra de initiativ som behövs i Sahelregionen, antingen för att stabilisera regionen

In practice, the absence of binding commitments has weakened the achievement of this objective.
Avsaknaden av bindande åtaganden har i praktiken gjort det svårt att uppnå detta mål.

None of these commitments has constrained the internal policy regarding the organisation of these sectors.
Inget av åtagandena har begränsat den interna policyn för organisationen av dessa sektorer.

However, the lack of any binding commitment has weakened that effort.
Avsaknaden av bindande åtaganden har dock gjort det svårt att uppnå målet.

My commitment hasn't changed.
Min hängivenhet har inte förändrats ett piss.

Their commitment has been and will remain key in driving progress.
Deras engagemang har varit och kommer vara centralt fr att driva p framstegen.

Your commitment has been and will be decisive for a successful outcome.
Era insatser har varit och kommer att förbli avgörande för den process som har påbörjats.

I believe that this commitment has been made very clear at previous summits.
Detta åtagande har uttryckts mycket tydligt vid tidigare toppmöten.

The commitment has already produced action.
Åtagandet har redan lett till åtgärder.

Her personal endeavour and commitment has made it a very enjoyable report to work on.
Hennes personliga ansträngningar och engagemang har gjort hennes arbete mycket behagligt.

Their commitment has gone into everyone's flesh
Deras engagemang har gått in i allas kött

This commitment has been immortalised on the lovingly created package design.
Engagemanget har förevigats på ett omsorgsfullt sätt på paketet.

My commitment has never changed.
Mitt engagemang har aldrig förändrats.

My commitment hasn't changed.
Min hängivenhet har inte förändrats.

This commitment has also been included in the framework of Asia-Pacific Economic Cooperation.
Detta åtagande har också tagits upp inom ramen för Ekonomiska samarbetet i Asien och Stillahavsområdet.