CONTINUE TO HAVE ACCESS in Swedish translation

• fortsätta att ha tillgång
• fortfarande att ha tillgång
• att ha fortsatt tillgång
• fortsättningsvis att ha tillgång

Examples of using Continue to have access in English and their translations into Swedish

A Partner App, once authorized, will continue to have access to your iZettle Account and be authorized to take such actions as are
Så snart en Partnerapplikation godkänts kommer den fortsätta att ha tillgång till ditt iZettle-konto och vara auktoriserad att vidta sådana åtgärder som tillåts enligt dina godkännanden

Any such restricted Dealer and/or 3rd party may continue to have access to Data collected by the System prior to John Deere's removal of the Dealers and/or 3rd party's access.
En återförsäljare och/eller tredje part med begränsad åtkomst kan ha fortsatt tillgång till data som samlats in av systemet innan John Deere tar bort återförsäljarens och/eller tredje partens åtkomst.

You continue to have access to Creative Cloud member free benefits, and if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device.
Du har även fortsatt åtkomst till de kostnadsfria förmånerna för Creative Cloud-medlemmar, och om du sparade ditt arbete på din dator har du även fortsatt åtkomst till dessa filer på din egen enhet.

and you will continue to have access to your Ultimate benefits until your prepaid time ends,
helst och du kommer att ha fortsatt tillgång till dina Ultimate-förmåner tills den förskottsbetalda tiden upphör.

although intended to ensure that depositors continue to have access to deposits, results in a benefit for the institution under resolution.
för institutet under resolution, även om dessa avser att säkerställa att insättare fortsatt har tillgång till sina insättningar.

Access to Elsevier content Researchers from participating organisations will continue to have access to articles published during 1995-2017 according to the post termination terms in the current agreement,
Tillgång till artiklar: Forskare från de deltagande organisationerna kommer att fortsätta att ha tillgång till artiklar publicerade mellan januari 1995- juni 2018 enligt villkoren i det pågående avtalet(arkivrätt),

Researchers from participating organisations will continue to have access to articles published during 1995- 2017 according to the post termination terms in the current agreement,
Forskare från de deltagande organisationerna kommer att fortsätta att ha tillgång till artiklar publicerade mellan januari 1995- juni 2018 enligt villkoren i det pågående avtalet(arkivrätt), men Elsevier kommer inte

Researchers and students at MDH will continue to have access to articles published during 1995- 2017 according to the post termination terms in the current agreement,
Anställda och studerande vid MDH kommer att fortsätta att ha tillgång till artiklar publicerade mellan januari 1995- juni 2018 enligt villkoren i det pågående avtalet, men Elsevier kommer inte

When a resolution action ensures that depositors continue to have access to their deposits, deposit guarantee schemes to which an institution under resolution is affiliated should be required to make a contribution not greater than the amount of losses that they would have had to bear if the institution had been wound up under normal insolvency proceedings.
När en resolutionsåtgärd säkerställer att insättare fortsätter att ha tillgång till sina insättningar, bör de insättningsgarantisystem som ett institut under resolution är anslutet till vara skyldiga att lämna ett bidrag som högst uppgår till de förluster som de skulle ha drabbats av om institutet hade avvecklats enligt normala insolvensförfaranden.

provided that that action ensures that depositors continue to have access to their deposits, the deposit guarantee scheme to which the institution is affiliated shall be liable for the amounts specified in Article 109(1)
den åtgärden säkerställer att insättarna har fortsatt tillgång till sina medel, ska de deltagande medlemsstaterna säkerställaatt det insättningsgarantisystem som institutet är anslutet till ska ansvara för det belopp som anges i artikel 109.1

you will continue to have access to Creative Cloud membership's free benefits, including 2 GB Creative Cloud storage
men kommer du att fortsätta att ha tillgång till vissa av Creative Cloud-kontots förmåner, inklusive 2 GB Creative Cloud lagring och 5 GB Document Cloud-lagring,

you will continue to have access to your Creative Cloud membership's free benefits, including 2 GB Creative Cloud storage
men kommer du att fortsätta att ha tillgång till vissa av Creative Cloud-kontots förmåner, inklusive 2 GB Creative Cloud lagring och 5 GB Document Cloud-lagring,

bills for premium rate services, should continue to have access to essential telephone services pending resolution of the dispute.
de bör särskilt vid tvister om höga räkningar för betalsamtalstjänster ha fortsatt tillgång till grundläggande telefonitjänster i avvaktan på att tvisten avgörs.

The user continues to have access to the contents, but only on the local computer.
Användaren har fortfarande tillgång till innehållet men endast på den lokala datorn.

The user continues to have access to the contents at the redirected folder.
Användaren har fortfarande tillgång till innehållet i den omdirigerade mappen.

It is therefore important that the Riksbank continues to have access to a complete toolbox.
Det är därför viktigt att Riksbanken fortsätter ha tillgång till en komplett verktygslåda.

NaturalNano said it continues to have access to reserves of HNT to meet customer demand
säger NaturalNano det fortsätter att ha tillgång till reserver på HNT att möta kundernas efterfrågan

The user continues to have access to any service that you disable for the Creative Cloud for enterprise plan, if the user's individual plan includes that service.
Användaren har fortfarande åtkomst till tjänster som du inaktiverar i Creative Cloud for enterprise-planen om användarens enskilda plan omfattar tjänsten.

Beijing continued to have access to everything needed.
men peking fortsatte att ha tillgång till allt som behövs.

Since Lucifer has made an appeal, he continues to have access to this courthouse and get permission to inflict so much pain on God's people that they will curse God.
Men eftersom Lucifer har överklagat sin dom måste han även fortsättningsvis ha tillgång till denna rättssal där han fick tillstånd att orsaka så mycket lidande bland Guds folk så att de till och med förbannade Gud.