CONTINUE TO MEET in Swedish translation

• fortsätta att uppfylla
• fortsätter att uppfylla
• fortsätter att möta
• fortsätter att träffas
• fortfarande uppfyller
• fortsätta att möta
• fortsätta att mötas
• alltjämt uppfyller
• fortsätta tillgodose

Examples of using Continue to meet in English and their translations into Swedish

To ensure that certified products continue to meet the criteria in TCO Certified, a random sample of products from a variety of brands and product categories is re-tested each year.
Slumpvis utvalda produkter från olika varumärken och produktkategorier testas på nytt varje år, för att säkerställa att certifierade produkter fortsätter att uppfylla kraven i TCO Certified.

The programme confirms that Ireland will continue to meet the objectives of the Stability and Growth Pact.
Programmet bekräftar att Irland kommer att fortsätta att uppfylla målen i stabilitets- och tillväxtpakten.

members should continue to meet and exchange views.
medlemmarna bör fortsätta att mötas och utbyta synpunkter.

Certified fabrics made with ADVANSA ThermoCoolTM® are regularly tested to ensure they continue to meet ADVANSA's high standards.
Certifierade tyger framtagna med AVANSA ThermoCoolTM® testas regelbundet för att se till att de fortsätter att uppfylla ADVANSAs höga standarder.

That the entity providing financial support shall continue to meet the own funds requirements and any requirements imposed pursuant to Article 136(2) of Directive 2006/48/EC.
Att den enhet som ger finansiellt stöd kommer att fortsätta att uppfylla sina kapitalbaskrav och varje annat krav som åläggs enligt artikel 136.2 i direktiv 2006/48/EG.

The Linked Membership Admin will ensure all VIP members under the Linked Membership stay informed of membership status and continue to meet the VIP and Linked Membership affiliate requirements.
Administratören ska säkerställa att alla VIP-medlemmar som omfattas av det länkade medlemskapet hålls informerade om dess status och fortsätter att uppfylla kraven för VIP och länkat medlemskap.

The programme confirms that Ireland will continue to meet the objectives of the Stability
Programmet bekräftar att Irland kommer att fortsätta att uppfylla målen i stabilitets-

To provide a professional judgment as to whether ELT centres meet and continue to meet those standards.
Att ge en professionell bedömning av om ELT centra träffas och fortsätta att uppfylla dessa normer.

INEOS will continue to meet its regulatory requirements.
INEOS kommer att fortsätta att uppfylla gällande myndighetskrav.

The MBSC Part-Time MBA program in Saudi Arabia provides you the flexibility to earn a degree while you work so you can continue to meet your professional and personal demands.
MBSC MBA-program i Saudiarabien ger dig flexibiliteten att tjäna en grad medan du arbetar så att du kan fortsätta att uppfylla dina professionella och personliga krav.

gas engine markets for many years and will continue to meet your needs in the following areas.
gasmotormarknaderna i många år och kommer att fortsätta att uppfylla dina behov inom följande områden.

I have met and continue to meet many friends.
jag har träffat och fortsätter att träffa många vänner.

will continue to meet as an expert group in order to provide advice to the Commission on COI oriented activities.
kommer till exempel att fortsätta mötas för att lämna råd till kommissionen om arbetet med information om ursprungslandet.

The JRC will continue to meet the requirements of Community policies as reflected by its users.
GFC kommer även fortsättningsvis att uppfylla kraven från gemenskapens politikområden såsom de återges av dess användare.

Funding should continue to meet the needs of the public service
Finansieringen ska även fortsättningsvis tillgodose de behov som finns inom public service,

The introduction of new herd-books shall continue to meet the conditions at present in force in each Member State.
Skall upprättandet av nya stamböcker även fortsättningsvis uppfylla de villkor som för närvarande gäller i varje medlemsstat.

We will also continue to meet partners bilaterally,
Vi kommer även att fortsätta att möta parterna bilateralt,

Furthermore, statistical data should continue to meet the high quality standards of official statistics, including timeliness.
De statistiska uppgifterna br vidare ven fortsttningsvis uppfylla de hga kvalitetskrav som gller fr officiell statistik, inbegripet deras aktualitet.

Over the year the Reading Group will continue to meet, read or re-read many other authors, such as Octavia E.
Under året kommer det finnas möjlighet att fortsätta att träffas, upptäcka och läsa alster genom läsgruppen av många andra författare, så som Octavia E.

It also seems important to me that those who find it so terribly important that we continue to meet in Strasbourg actually turn up.
För mig är det också viktigt att de som anser det vara så förfärligt viktigt att vi fortsätter träffas i Strasbourg också dyker upp.