CONTINUE TO RISE in Swedish translation

• fortsätta att stiga
• fortsätta att öka
• fortsätter att stiga
• fortsätter att öka
• förtsätter stiga
• fortsätta uppåt
• fortsätter upp

Examples of using Continue to rise in English and their translations into Swedish

Real house prices continue to rise from already high levels.
De reala bostadspriserna fortsatte att öka från redan höga nivåer.

As planetary vibrations continue to rise, those ruthless manipulators will leave;
När som planetens vibrationer fortsätter att höjas, kommer dessa grymma manipulatörer att ge sig iväg;

Tensions continue to rise on both sides of the border.
Spänningarna fortsätter stiga längs gränsen.

Prices for raw materials, especially wood, continue to rise.
Fortsatt ökning av råvarupriser för främst ved.

Crypto markets continue to rise- ethereum increases most of the biggest currencies News Trading.
Kryptomarknaderna fortsätter stiga- ethereum ökar mest av de största valutorna Nyheter Trading.

Daily crypto: Markets continue to rise- bitcoin over $3,700 News Trading.
Kryptodygnet: Marknaderna fortsätter stiga- bitcoin över 3 700 dollar Nyheter Trading.

The projections suggest that the demand for skills will continue to rise.
I framtidsprognoserna antas att efterfrågan på kompetens kommer att fortsätta öka.

If nothing is done this will continue to rise.
Om ingenting görs kommer detta att fortsätta att öka.

According to climate scenarios, the average temperature in Sweden will continue to rise.
Enligt klimatscenarier kommer medeltemperaturen i Sverige att fortsätta att öka.

The Huawei Chinese continue to rise to the top smartphone maker
Huawei-kineserna fortsätter att stiga till den bästa smartphone-tillverkaren

Journal subscription prices have risen above inflation levels and continue to rise, putting libraries under pressure
Prenumerationspriserna på tidskrifter har ökat mer än inflationen och fortsätter att öka, vilket sätter press på biblioteken

Hybrids are growing more popular as gas prices continue to rise, even in Los Angeles, the place many stars are hybrid owners.
Hybrider växer mer populär som gaspriserna fortsätter att stiga, även i Los Angeles, den plats många stjärnor är hybrid ägare.

Whilst research budgets in the US continue to rise, those in Europe remain stagnant.
Samtidigt som forskningsbudgetarna i Förenta staterna fortsätter att öka, ligger de i Europa kvar på oförändrad nivå.

Well, if the levels continue to rise, you can say good-bye to the B.C.E. for starters.
Tja, om nivån förtsätter stiga så kan du säga adjö till B.C.E. till att börja med.

This means that courses that are rising continue to rise, as long as nothing very clearly negative occurs.
Detta gör att kurser som stiger fortsätter att stiga, så länge inget mycket tydligt negativt inträffar.

We cannot accept that executions continue to rise to such an extent and that Iran's nuclear policy is beyond the control of the international community.
Vi kan inte acceptera att avrättningarna fortsätter att öka i sådan omfattning och att Irans kärnenergipolitik ligger utanför världssamfundets kontroll.

the future continue to rise will also form a certain resistance,
framtiden fortsätter att stiga kommer också bildar ett visst motstånd,

The insight that prices could not continue to rise at the same rate spread gradually and the stock market fell heavily in autumn 1929.
Så småningom spred sig insikten om att det inte kunde fortsätta uppåt i samma takt och börsen föll kraftigt hösten 1929.

Felling and transport costs continue to rise due to a changed felling ratio(a higher proportion of pre- commercial thinning) and higher fuel prices.
Kostnaderna för avverkning och transport fortsätter att öka bland annat på grund av ett förändrat avverk- ningsuttag(högre andel gallringar) och högre driv- medelspriser.

Prices of MLCCs and chip resistors continue to rise, while market analysts predict that major Japanese suppliers shift their focus to other segments and areas.
Priserna på MLCC och chipresistorer fortsätter att stiga, medan marknadsanalytiker förutspår att stora japanska leverantörer skiftar sitt fokus till andra segment och områden.