SIGUEN AUMENTANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• continue to increase
• continue to rise
• continue to grow
• keep increasing
• are still rising
• keep rising
• are still increasing
• continue to mount
• keep going up
• continue to escalate
• continue to expand
• continued to widen

Examples of using Siguen aumentando in Spanish and their translations into English

Los niveles siguen aumentando.
The levels are still rising.

encantadores stickers(siguen aumentando).
lovely stickers(keep increasing).

Los gastos militares se han disparado a niveles astronómicos y siguen aumentando”.
Military expenditures have soared to astronomical levels and keep rising.'.

los impuestos siguen aumentando.
taxes keep going up.

En América del Norte y el Ártico siguen aumentando los niveles.
The levels in North America and the Arctic are still rising.

los salarios bajan, los precios siguen aumentando.
wages go down, prices keep rising.

Bueno, los numeros siguen aumentando.
Well, the numbers keep going up.

Los niveles siguen aumentando.
Levels are still rising.

Las deudas siguen aumentando.
The debts keep rising.

y las olas siguen aumentando.
the waves just keep rising.

Y los costes siguen aumentando.
And the costs keep rising.

Tus poderes siguen aumentando y tengo que proteger a los demas.
Your power keeps increasing and I can't protect them all.

Las migraciones internacionales siguen aumentando en alcance, magnitud y complejidad.
International migration continues to increase in scope, scale and complexity.

Por una parte, siguen aumentando rápidamente las familias de un solo progenitor encabezadas por mujeres.
The number of single-parent families headed by women continued to rise rapidly.

Además, en algunos países desarrollados siguen aumentando los subsidios a la agricultura.
Furthermore, subsidization of agriculture in some developed countries continues to increase.

Las casas y asentamientos siguen aumentando de tamaño, lo que evidencia una clasificación social.
Houses and settlement sizes continued to increase, suggesting the development of social ranking.

Nuevas cifras indican que las matrículas universitarias de Estados Unidos siguen aumentando.
Headlines New figures show US college tuition continues to rise.

Los ingresos anuales se han incrementado en un 108% y siguen aumentando.
Annual revenue has increased by 108% and continues to grow.

Todo mientras las ventas siguen aumentando.
All while the turnover continued to grow.

Las necesidades para misiones políticas especiales siguen aumentando significativamente.
Requirements for special political missions continued to increase significantly.