CONTRACT HAS in Swedish translation

• kontraktet har
• kontrakt har
• avtalet har

Examples of using Contract has in English and their translations into Swedish

The contract has penalty clauses and if we don't pay it now,
Kontraktet har straffklausuler och om vi inte betalar nu,

This contract has operational covenants that,
Detta kontrakt har operationella covenants som,

The contract has been awarded in partnership with Diem Technologies,
Kontraktet har vunnits i samarbete med Net Insights distributör

However, once the long emails start I believe the unspoken social contract has basically been signed
Dock, när de långa mejl börjar jag tror att outtalade sociala kontraktet har i princip undertecknats

A license contract is valid as against the pledgee, where the contract has been concluded before the application for registration of the pledge contract..
Ett licensavtal gäller mot panthavaren, om avtalet har ingåtts före ansökan om registrering av pantavtalet.

An additional point is whether or not this test should be repeated when a short term contract has expired and the employer wishes to renew it.
En ytterligare fråga gäller huruvida detta test skall upprepas när ett kortfristigt kontrakt har löpt ut och arbetsgivaren vill förnya det.

The contract has an option for a response to the purpose of purchasing 4.144 systems for a equipping the Canadian infantry-fighting.
Kontraktet har ett alternativ för ett svar på syftet med inköp 4.144 system för en utrusta den kanadensiska infanteri-fighting.

Take note that if you want to rely on the fact that the contract has been individually negotiated, you will need to prove this.
Tänk på att du måste kunna bevisa att avtalet har förhandlats fram individuellt för att kunna hävda detta.

The preparatory work for the conclusion of the contract has been finalised,
Det förberedande arbetet för slutförandet av kontraktet har avslutats, även

in cases of acceptance by conduct, before the contract has been concluded.
vid accept genom handlande, innan avtalet har ingåtts.

The requirements for cancelling the contract if the contract has a duration of more than one year
Kraven på uppsägning av kontraktet om kontraktet har en löptid på mer

legal obligations after the contract has terminated.
lagstadgade skyldigheter efter att avtalet har upphört.

The contract has a potential total value, including options,
Kontraktet har ett potentiellt totalvärde inklusive optioner på 222 miljoner amerikanska dollar,

Under the law, the tenant has the right to terminate the contract after the contract has lasted six months.
Enligt lagen har hyresgästen rätt att säga upp kontraktet under perioden efter kontraktet har gått i sex månader.

Might players be in danger of not being able to change clubs, even if the contract has expired?
Skall spelarna riskera att inte kunna byta klubb, även om kontraktet har gått ut?

The appeal was rejected on 2 June 2016 and the contract has now been signed by RECK.
Överklagan avslogs den 2 juni 2016 och kontraktet har nu undertecknats av RECK.

the Parliament had proposed that the consumer should be informed that the contract has been assigned to a third party.
hade Europaparlamentet föreslagit att konsumenten skulle informeras om att avtalet hade överlåtits till en tredje part.

A copy of the contract has been deposited with the first processor's competent authority
En kopia av avtalet har lämnats av den förste förädlaren till den behöriga myndigheten,

If the contract has been divided into lots, fill out the following section as explained in SECTION II.
Om avtalet har indelats i delar ska du fylla i följande avsnitt enligt anvisningen: PUNKT II.

In cases where a contract has been terminated in accordance with Articles 33
Om ett avtal har sagts upp i enlighet med artiklarna 33 eller 35 skall stödet