CONVERGENCE OBJECTIVE in Swedish translation

• konvergensmålet
• sammanhållningsmålet
• konvergensmål

Examples of using Convergence objective in English and their translations into Swedish

be five times higher under the Convergence objective and seven times higher under the Regional Competitiveness and Employment objective..
energieffektivitet att vara fem gånger högre under konvergensmålet och sju gånger högre under målet regional konkurrenskraft och sysselsättning.

It therefore agrees that the convergence objective should focus first and foremost on those regions whose GDP per capita is
Vi håller följaktligen med om att sammanhållningsmålet främst bör inriktas på de regioner där BNP per capita är lägre

Regions eligible for the convergence objective of the Structural Funds are encouraged to take part in exchanges organized in the context of the CIP,
De regioner som är berättigade till stöd på grundval av strukturfondernas konvergensmål skall uppmuntras att delta i de utbyten som anordnas inom ramen för CIP,

A convergence objective, the successor of the current Objective 1,
Ett konvergensmål, som en uppföljning av nuvarande mål 1 till förmån för EU:

The Structural Funds can in the framework of the convergence Objective support actions to strengthen institutional capacity efficiency at local
Det kan betalas ut stöd ut strukturfonderna inom ramen för konvergensmålet till insatser för att stärka den institutionella kapaciteten på lokal

The EESC welcomes the Commission's intention, within the convergence objective, to set up a specific compensation mechanism covering all the handicaps of the outermost regions,
EESK välkomnar kommissionens avsikt att inom ramen för konvergensmålet etablera en specifik kompensationsmekanism som täcker alla handikapp i de yttersta randområdena

The opinion welcomed the Commission's intention, within the convergence objective, to set up a specific compensation mechanism covering all the handicaps of the outermost regions,
Sektionen välkomnade kommissionens avsikt att inom ramen för konvergensmålet etablera en specifik kompensationsmekanism som täcker alla handikapp i de yttersta randområdena

The Convergence objective is quite close to the previous Objective 1. It aims to help the least-developed Member States
Syftet med konvergensmålet, som ligger nära det tidigare mål 1, är att snabbare uppnå konvergens mellan medlemsstaterna och mellan de minst

As regards the outermost regions,"the EESC welcomes the Commission's intention, within the convergence objective, to set up a specific compensation mechanism covering all the handicaps of the outermost regions,
När det gäller de yttersta randområdena välkomnar EESK"kommissionens avsikt att inom ramen för konvergensmålet etablera en specifik kompensationsmekanism som täcker alla handikapp i de yttersta randområdena

to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the convergence objective.
det lägsta belopp som ska koncentreras till regioner som kan komma i fråga för stöd inom ramen för konvergensmålet.

to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective.
det lägsta belopp som ska koncentreras till regioner som kan komma ifråga för stöd inom ramen för konvergensmålet.

Compared to the previous period, this figure represents an amount which is five times higher than under the Convergence Objective and seven times higher than under the Regional Competitiveness and Employment Objective..
Jämfört med föregående period motsvarar den siffran ett belopp som är fem gånger högre än inom ramen för konvergensmålet och sju gånger högre än inom ramen för målet regional konkurrenskraft och sysselsättning.

to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective.
det lägsta belopp som ska koncentreras till regioner som kan komma ifråga för stöd inom ramen för konvergensmålet.

its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective* are determined by the Council.
den årliga fördelningen av detta stöd samt det lägsta belopp som ska anslås till regioner som berättigar till stöd inom ramen för konvergensmålet*.

In the regions eligible under the Convergence objective, programmes can contribute to developing RTD
I regioner som är berättigade till stöd inom ramen för konvergensmålet kan programmen bidra till

to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective.
det lägsta belopp som ska koncentreras till regioner som kan komma ifråga för stöd inom ramen för konvergensmålet.

whose actions varied as to whether the region benefiting from the funding was a convergence objective region or one that came under the competitiveness and employment objective..
den region som skulle få del av finansieringen var en region inom konvergensmålet eller en region inom konkurrens- eller sysselsättningsmålet.

especially under the convergence objective.
särskilt inom ramen för konvergensmålet.

its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective* are determined by the Council. It acts by a qualified
det lägsta belopp som skall koncentreras till regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet skall fastställas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen,

to increase the impact of the funding on the economy it is necessary to allow the increase of the EAFRD contribution rate up to a 95% of eligible public expenditure in the regions eligible under the Convergence objective and 85% of eligible public expenditure in other regions which are facing serious difficulties with respect to their financial stability.
öka stödets effekter på ekonomin måste EJFLU: s stödsats få höjas till 95% av stödberättigande offentliga utgifter i de områden som är stödberättigade inom ramen för konvergensmålet och till 85% av de stödberättigande offentliga utgifterna i andra regioner som drabbats av allvarliga svårigheter med avseende på sin finansiella stabilitet.