CONVOLUTED in Swedish translation

Examples of using Convoluted in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Any alternative is unbelievably convoluted.

Alternativet är otroligt invecklat.

It's a convoluted, contradictory, nonsensical legend.

Det är en motbjudande, kontroversiell och nonsens legend.

I'm sure it's convoluted, wrong, and stupid.

Jag är säker på att det är invecklat, fel och dumt.

Convoluted symmetrical profiling:

Hoprullad symmetrisk profilering:

The ballet premiered in 1957 with choreography and convoluted scenario by John Cranko.

Baletten hade premiär 1957 med koreografi och invecklat scenario av John Cranko.

I have never seen so many dense and convoluted ideas in my life.

Jag har aldrig sett så här många dumma och invecklade idèer i hela mitt liv.

Why say that in such a convoluted, roundabout way?

Varför säga det på ett så invecklat, krokigt sätt?

The story of Pitchess v. Superior Court is somewhat convoluted.

Terrängen runt Petoševo Osoje är lite bergig.

Yeah, and that's where the story gets even more convoluted.

Det är då det blev ännu mer invecklat.

And the management is not convoluted.

Och ledningen är inte fint.

I mean, the whole thing is like some bizarre, convoluted menage-a-trois.

Jag menar, det hela är något egendomligt, invecklat trekant.

Tall Ships Race Its a race against time through convoluted coastlines.

Tall Ships Race Det är en kamp mot tiden genom invecklade kuster.

The reasoning is a little bit convoluted.

Anledningen är lite invecklat.

Removes even the most complex and convoluted setups.

Tar bort även de mest komplicerade och invecklade inställningarna.

so they became convoluted.

så att de blir invecklade.

Yeah. It's a convoluted piece of shit.

Ja. Det är paketerad skit.

THe reason for it is not at all convoluted.

Självfallet är det inte huvudanledningen.

Too many options leads to a convoluted user interface.

Alltför många alternativ leder till ett komplicerat användargränssnitt.

Availabe in coiled hose and convoluted constructions.

Availabe i spiralslang och konvoluterade konstruktioner.

Its a race against time through convoluted coastlines.

Det är en kamp mot tiden genom invecklade kuster.