CORRECTION OF MACROECONOMIC in Swedish translation

• korrigering av makroekonomiska
• korrigeringen av makroekonomiska

Examples of using Correction of macroeconomic in English and their translations into Swedish

The Council discussed a so-called alert mechanism report drawn up by the Commission under new surveillance provisions for the prevention and correction of macroeconomic imbalances in the member states 6360/12.
Rådet diskuterade en s.k. rapport om förvarningsmekanismen som utarbetats av kommissionen inom ramen för det nya övervakningsförfarandet för att förebygga och korrigera makroekonomiska obalanser i medlemsstaterna 6360/12.

of the Council of 16 November on the prevention and correction of macroeconomic imbalances2, and in particular Article 6(1) thereof.
rådets förordning(EG) nr 1176/2011 av den 16 november 2006 om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser2, särskilt artikel 6.1.

of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances2, and in particular Article 6(1) thereof.
rådets förordning(EU) nr 1176/2011 av den 16 november 2011 om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser2, särskilt artikel 6.1.

functioning of the scoreboard of indicators for an alert mechanism in the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
funktionen av resultattavlan med indikatorer för en varningsmekanism för förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser.

of the Council on the prevention and correction of macroeconomic imbalances_-_C7-0301/2010.
rådets förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser- C7-0301/2010.

fully-fledged mechanism for the prevention and correction of macroeconomic imbalances, which would warn about
heltäckande mekanism för att förebygga och korrigera makroekonomiska obalanser som kan varna för

which constitutes the first step of the new procedure on the prevention and correction of macroeconomic imbalances, points to certain challenges and potential risks raised
som utgör ett första steg i det nya förfarandet för förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser, lyfter dessutom fram ett antal utmaningar

The prevention and correction of macroeconomic imbalances is a new disciplinary measure for euro area Member States,
Förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser är en ny disciplinär åtgärd för euroområdets medlemsstater. Enligt åtgärderna kommer

Prevention and correction of macroeconomic imbalances- Implementation of excessive deficit procedure- Requirements for budgetary frameworks of Member States- Budgetary surveillance in euro area- Surveillance of budgetary positions
Förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser- Tillämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott- Krav på medlemsstaternas budgetramverk- Övervakningen av de offentliga finanserna i euroområdet- Övervakningen av de offentliga finanserna samt övervakningen

The prevention and correction of macroeconomic imbalances is an effective instrument for handling the weak points arising specifically as a result of medium-term
Förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser är ett effektivt instrument för att hantera de svagheter som framför allt uppstår till följd av trender på medellång

of the Council on the prevention and correction of macroeconomic imbalances is what made up my mind to abstain from the vote.
rådets förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser är det som avgjorde att jag valde att lägga ned min röst.

including the new procedure for the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
inbegripet det nya förfarandet för förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser.

The next item is the debate on prevention and correction of macroeconomic imbalances; excessive deficit procedure; requirements for budgetary frameworks of Member States;
Nästa punkt är en debatt om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser, tillämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott, krav på medlemsstaternas budgetramverk,

of the Council on the prevention and correction of macroeconomic imbalances10 has also been published.
ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser10 offentliggjorts.

of the Council on the prevention and correction of macroeconomic imbalances intends to improve the Commission's proposals on creating a powerful instrument where fiscal discipline,
rådets förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser är att förbättra kommissionens förslag om att införa ett kraftfullt instrument som kopplar samman finanspolitisk disciplin

It is therefore important to develop a new structured procedure for prevention and correction of adverse macroeconomic imbalances in every Member State.
Det är därför viktigt att utveckla ett nytt strukturerat förfarande för förebyggande och korrigering av skadliga makroekonomiska obalanser i alla medlemsstater.

This development has been accentuated by the ongoing correction of the macroeconomic imbalances that emerged in the second half of the 1990s,
Denna utveckling har accentuerats av den pågående justeringen av makroekonomiska obalanser som påbörjades under andra halvan av 1990-talet,

Prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser.

I endorse Mrs Ferreira's report on the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Jag ställer mig bakom Elisa Ferreiras betänkande om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser.

A draft regulation on the prevention and correction of macroeconomic imbalances;
Ett utkast till förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser.