COULD IDENTIFY in Swedish translation

• kunde identifiera
• kan fastställa
• kan identifiera
• kan upptäcka
• kunde avgöra

Examples of using Could identify in English and their translations into Swedish

Only girl in her class who could identify firearms.
Enda tjejen i klassen som kunde identifiera skjutvapen.

Only girl in the class who could identify firearms.
Enda tjejen i klassen som kunde identifiera skjutvapen.

And I told them I could identify it.
Jag sa att jag kunde identifiera den.

The Commission and Europol could identify training needs which would fall to Member States to address.
Kommissionen och Europol skulle kunna fastställa utbildningsbehoven som medlemsstaterna sedan hanterar.

Only a few Member States could identify the full cost of asylum procedures.
Endast ett fåtal medlemsstater kunde fastställa den totala kostnaden för asylförfaranden.

Someone that we could identify or leverage? Well, was there anyone that you were connected with?
Hade du kontakt med nån som vi skulle kunna identifiera eller pressa?

The one person in the world who could identify her.
Den enda som skulle kunna identifiera henne.

Which means we could identify the inciters-gang members most prone to violence.
Vilket innebär att vi skulle kunna identifiera anstiftarna, gängmedlemmar som är våldsbenägna.

In case somebody killed me, they could identify my body.
Då skulle de kunna identifiera mig, om nån dödade mig.

An inter-institutional declaration could identify the objectives of this work.
Eventuellt skulle man kunna fastställa målsättningarna i en interinstitutionell förklaring.

Neither one of us knew that your boy could identify an older model BCU.
Ingen visste att han kunde identifiera en äldre modell BCU.

It's all the valuable stuff I could identify in my parents' house.
Allt värdefullt jag hittade i mina föräldrars hus.

She could identify them.
Hon såg dem och kan identifiera dem..

He sent me a secure message saying he could identify the man who coordinated your abduction.
Han skrev att han kan identifiera den som koordinerade din kidnappning.

No one could identify you.
Ingen skulle kunna identifiera dig.

I could identify with Marie's mindset.
Jag kunde identifiera mig med Maries sätt att vara.

No personal information that could identify the user is sent to Google Analytics.
Inga personuppgifter som skulle kunna identifiera användaren skickas till Google Analytics.

This could identify areas where full harmonisation might be required;-.
Genom detta skulle man kunna identifiera områden där fullständig harmonisering kan behövas.

As an actress, she said she could identify with them.
Hon sa att hon kunde identifiera sig med dem eftersom hon var skådespelerska.

Info does not save any data that could identify you personally.
Info lagrar inte några uppgifter som kan identifiera dig personligen.