CREATING OPPORTUNITIES in Swedish translation

• skapa möjligheter
• skapar förutsättningar
• skapar möjligheter
• att skapa chanser

Examples of using Creating opportunities in English and their translations into Swedish

invest in the replacement of Subscriber equipment, creating opportunities for increased consumption of services»,- Orion express ceo Kirill Makhno.
investera i ersättning av abonnenten utrustning, skapa möjligheter för ökad konsumtion av tjänster»,- Orion express VD Kirill Makhno.

By contrast, to orient towards a process based business, creating opportunities to become the company customers asks for,
Däremot att orientera mot ett processbaserat företag, skapar möjligheter att bli det företag kunder efterfrågar,

but also creating opportunities for cooperation with Chinese colleagues.
men även skapa möjligheter till samarbeten med kinesiska kollegor.

The new coworking space at Katarinavägen 15 is distributed on several floors creating opportunities for small and large companies to establish themselves.
CONVENDUMs nya coworking space med ytor fördelade på flera våningar skapar möjligheter för både små och stora företag att etablera sig i lokalerna.

preservation of marine areas while also creating opportunities for balancing interests for sustainable future development.
bevara de marina områdena, och samtidigt skapa möjligheter för avvägningar mellan olika intressen för en hållbar framtida utveckling.

thereby creating opportunities for European companies while ensuring best value for public money.
öppen konkurrens, vilket både skapar möjligheter för europeiska företag och säkerställer att offentliga medel används på bästa sätt.

We're not afraid of taking on new challenges and creating opportunities through networking, collaboration and creativity.
Vi vågar ta oss an nya utmaningar och skapa möjligheter genom nätverk, samarbete och kreativitet.

Ombudsman is being strengthened, thus creating opportunities to develop this new
Europeiska ombudsmannen får förstärkningar och att man på det sättet skapar möjligheter att utveckla denna nya

On January 31- Feb 1, we took a holistic approach to preparing for tomorrow and creating opportunities for the modern workshop.
Januari- 1 februari tog vi en helhetssyn för att förbereda för morgondagen och skapa möjligheter till den moderna verkstaden.

reducing cost of operations, creating opportunities for SKF's solutions for increasing equipment reliability,
sänkta kostnader, vilket skapar möjligheter för SKFs många lösningar för ökad tillförlitlighet,

ability to work together creating opportunities and solving problems"11.
möjligheterna att tillsammans skapa möjligheter och lösa problem"11.

skipping meals, creating opportunities for on-the-go consumption occasions.
hoppar över måltider, vilket skapar möjligheter för konsumenter på språng.

to improve the quality of life of its members creating opportunities for marketing their products in the domestic
för att förbättra livskvaliteten för sina medlemmar som skapar möjligheter för att marknadsföra sina produkter på den inhemska

posing new challenges and creating opportunities.
medför nya utmaningar och skapar möjligheter.

Over time, bond prices tend to fluctuate along with economic conditions, creating opportunities for investors.
Statsobligationer tenderar att fluktuera över tiden tillsammans med de ekonomiska förhållandena vilket skapar möjligheter för investerarna.

an organization focused on creating opportunities for employment and education on the African continent.
en vägörenhetsorganisation som skapar möjligheter till sysselsättning och utbildning på den afrikanska kontinenten.

Video advertising puts messaging before, during and after videos, creating opportunities to engage high-value audiences.
Videoreklam lägger ut budskap före, under och efter videoklipp, vilket skapar möjligheter att engagera värdefulla målgrupper.

Our corporate business platform brings efficiency to an entire new level, creating opportunities for a competitive milieux.
Vårt företags affärsplattform tar effektivitet till en helt ny nivå och skapar möjligheter för en konkurrenskraftig miljö.

Indian biotechnology has grown rapidly in recent years creating opportunities for partnership in areas such as new discoveries,
Den indiska biotekniksektorn har vuxit kraftigt under de senaste åren och skapat möjligheter till partnerskap bland annat i fråga om nya upptäckter,

Thereby creating opportunities for people to live
Därmed skapas möjligheter för människor att bo