CROSS-EXAMINATION in Swedish translation

• korsförhör
• korsförhöret

Examples of using Cross-examination in English and their translations into Swedish

You may ask questions during cross-examination.
Ni får ställa frågor under korsförhöret.

I long for this cross-examination, mr president.
Jag längtar efter det här korsförhöret, herr ordförande.

I would say that we can end this cross-examination right here.
Jag tror vi kan avsluta korsförhöret här.

April 10, 1986- cross-examination between calo and buscetta.
April 1986- korsförhör calò och buscetta.

Further cross-examination, Mr. Kunstler.- Thank you.
Tack. Vidare korsförhör, mr Kunstler.

Cross-examination, Mr. Kennedy?
Motförhör, mr Kennedy?

Now, get on with your cross-examination.
Fortsätt nu med ert korsförhör.

Cross-examination is about knowing what to say
I korsförhör ska man veta vad man ska säga

I watched you during Tomei's cross-examination.
Jag såg dig under Tomeis korsförhör.

This is cross-examination. Leading is allowed.
Det är tillåtet vid korsförhör.

Megan, cross-examination.
Megan, korsförhör.

may limit cross-examination.
kan begränsa användningen av korsförhör.

Transcripts of the public defender's cross-examination.
Utskrifter av försvarets korsförhör.

This is cross-examination.
Det är tillåtet vid korsförhör.

Counselor Barone, do you want to continue with the cross-examination?
Advokat Barone, vill du fortsätta med motförhöret?

Judge, it is really difficult for me to continue this cross-examination.
Domaren, det är svårt att fortsätta med det här motförhöret.

What is this, cross-examination?
Vad är detta, Ray? Ett korsförhör?

He won't survive cross-examination.
Han klarar inte ett förhör.

Why does he want to postpone the cross-examination?
Varför vill han skjuta upp förhöret?

Left hand. so just answer the questions and stay calm. This is not a cross-examination.
Vänster hand. Det är inget korsförhör, så var bara lugn och svara på frågorna.