CROUCHED in Swedish translation

• hukar
• hopkrupen
• kröp ihop
• hukade

Examples of using Crouched in English and their translations into Swedish

Fleeing State: Fleeing players move 10% reduced speed, cannot move while crouched, and cannot fire
Flyktstatus: Spelare som flyr rör sig med-10% hastighet, kan inte flytta på sig medans de duckar, och kan inte skjuta

Waiting for nightfall before he made his next move. He crouched behind a rock.
Väntar på kvällen innan han gör sitt nästa drag. Han hukade sig bakom en sten.

He crouched behind a rock, waiting for nightfall before he made his next move.
Väntar på kvällen innan han gör sitt nästa drag. Han hukade sig bakom en sten.

These socks have been designed to give you the best possible support for racing in the crouched position.
Dessa strumpor är designade till att ge dig det bästa möjliga stödet till racing i ihopkrupen ställning.

from head to toe, into the sling- the baby is crouched and will be very unhappy still!
från huvud till tå i slingan- barnet är krokigt och kommer vara väldigt olyckligt fortfarande!

who is crouched and groaning with pain.
som är krokad och stönande med smärta.

Who knows, perhaps in many of today's girls crouched next designer,
Vem vet, kanske i många av dagens flickor hopkrupen nästa designer,

Alice crouched down among the trees as well as she could,
Alice hukade ner bland träden så gott hon kunde,

the dog assumes a curled up and crouched position, its tail underneath,
hunden antar en hopkurad och hukande ställning, svansen under kroppen,

To dodge the debris falling, from getting into that crater where they could bomb us. and I got the men to open up rapid fire to prevent the Germans We crouched down underneath the front parapet.
Och jag fick männen att öppna snabb eld, för att ducka undan bråte som föll ner, Vi hukade oss under skyttevärnet för att förhindra tyskarna från att ta sig in kratern där de kunde bomba oss.

where they could bomb us. and I got the men to open up rapid fire We crouched down underneath the front parapet to dodge the debris falling.
för att ducka undan bråte som föll ner, Vi hukade oss under skyttevärnet för att förhindra tyskarna från att ta sig in kratern där de kunde bomba oss.

From getting into that crater where they could bomb us. and I got the men to open up rapid fire to prevent the Germans to dodge the debris falling, We crouched down underneath the front parapet.
Och jag fick männen att öppna snabb eld, för att ducka undan bråte som föll ner, Vi hukade oss under skyttevärnet för att förhindra tyskarna från att ta sig in kratern där de kunde bomba oss.

in which the sifters can make the sardines without having to be so long crouched.
där siffrorna kan göra sardinerna utan att behöva vara så länge krokade.

the people standing in the aisle crouched down so the cops would not be able to see that the bus was overloaded,
folket i mittgången hukade sig ner, antagligen för att kontrollanterna inte skulle se att bussen var överlastad,

In the Mirror- Hippolyt crouches by a pool in the cave.
I spegeln- Hippolyt hukar framför en damm i grottan.

There it was, straight before me, crouching as tigers do before the kill.
Där var den, hopkrupen, som tigrar alltid är innan dom anfaller.

There I crouch when owls do cry.
Där jag hukar när ugglor sörjer.

Come on, crouch like a chicken.
Kom igen, huk som en kyckling.

See, spread your legs, crouch, bend your hands like this and hold your ears.
Se, sära på benen, Huk, böj dina händer så här och håll öronen.

I sink down into a crouch outside the door.
Jag sjunker ned på huk utanför dörren….