Examples of using Dad again in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I wish I could talk to my dad again.
Wally, it's your dad again.
Wally, det är pappa igen.Yeah, yeah, I'm going to visit my dad again in a few days.
Ja, ja, jag kommer att besöka min pappa igen om några dagar.Hi, David, it's Dad again.
Hej, David, det är pappa igen.No… I won't marry Dad again.
Jag ska inte gifta mig med pappa igen.It's your dad again.
Det är pappa igen.No… I won't marry Dad again.
Nej. Jag ska inte gifta mig med pappa igen.the less likely he is to ever see his dad again.
I want to be on good terms with Dad again, so he can send us some jobs.
Kommer jag på god fot med farsan igen kan han passa över en del jobb.The less likely he is to ever see his dad again. The truth is, the longer he stays, hiding away from it all.
Ju längre han gömmer sig här, desto mindre troligt är det att han får se sin far igen.Considering I'm living with Dad again, I figure anything in the attic is mine.
Med tanke på att jag bor hos pappa igen, är väl allt på vinden mitt.Dad, again. Can't he just text like a normal person?
Pappa igen. Kan han inte messa, som alla andra?For little boys like you… who wouldn't see their moms and dads again.
För pojkar som du som inte fick träffa sina mammor och pappor igen.Who wouldn't see their moms and dads again. For little boys like you.
För pojkar som du som inte fick träffa sina mammor och pappor igen.Being a dad again.
Jag ska bli pappa igen.I radioed Dad again.
Jag anropade pappa igen.Kalla mig pappa igen.Was that your dad again?
Var det din pappa igen?Monzón will be a dad again.
Monzón ska bli pappa igen.Who is his dad again?
Vem är hans pappa nu igen?
