DAD AGAIN in Turkish translation

• babamı tekrar
• yine baban
• babamı yeniden
• bir daha baba
• tekrar baba
• babama tekrar
• yine baba
• yine babamı

Examples of using Dad again in English and their translations into Turkish

I wonder, will I be able to see dad again?
Acaba babamı bir daha görebilir miyim?

I will kill you if you touch Dad again.
Bir daha babacığa dokunursan seni öldürürüm.

Dad again.
Sonra yeniden babam.

Me dad's a dad again.
Babam yeniden baba oldu.

Are we ever going to live with Dad again?
Acaba bir gün babamla yeniden yaşamaya başlayacak mıyız?

You don't want to see Dad again?
Babamı yine görmek istemiyor musun?

Mr. Donovan, will I ever see my mom and dad again?
Bay Donovan, annemi ve babamı bir daha görecek miyim?

So you wouldn't want to see Dad again?
Yani babanı tekrar görmek istemez misin?

Don't lose your dad again. Goodbye, Auntie.
Hoşça kal teyze. Sakın bir daha babanı kaybetme.

Dad again. Hey, Margot.
Hey, Margot, tekrar baban.

Dad again. Hey, Margot.
Margot, bu yine babam.

Hey, Margot, Dad again.
Hey, Margot, tekrar baban.

Margot. Dad again.
Margot, bu yine babam.

Let's make all the same mistakes with Dad again tomorrow!
Aynı hataları yapalım! Evet, yarın yine babamla.

Dad again?
Yine mi baban?

Come on, Charlie, wouldn't it be great to have a dad again?
Yapma Charlie. Tekrardan bir babamız olsa iyi olmaz mı?

I actually feel like a dad again.
Yine bir baba gibi hissediyorum.

Just my mum. I never saw my dad again.
Babamı bir daha hiç görmedim. Sadece annem.

Were you talking to Mom and Dad again? Hey, Bec.
Anneme ve babama tekrar mı konuşuyordun? Selam Bec.

Hey, Bec. Were you talking to Mom and Dad again?
Anneme ve babama tekrar mı konuşuyordun? Selam Bec?