Examples of using Daddy issues in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He specializes in trauma… and daddy issues.
Han är specialiserad på trauma… och pappa frågor.A model with daddy issues.
En modell med pappakomplex?You're telling me you can't face your daddy issues?
Och du kan inte möta dina problem med pappa?I do not have daddy issues.
Jag har inte fadersproblem.You have big daddy issues. Mommy?
Du har stora pappa problem. Mamma? I bet there's at least three girls there that got some serious daddy issues.
Det finns säkert minst tre tjejer där som har allvarliga faderskomplex.I don't have daddy issues.
Jag har inga pappaproblem.I think he had daddy issues.
Han hade nog pappakomplex.Years agoNuvide Amanda tate has some daddy issues.
År sedanNuvide Amanda tate har några pappa frågor.You have big daddy issues.
Du har stora pappa problem.Still see you're having daddy issues.
Du har visst fortfarande pappaproblem.Trust me, I date girls with daddy issues.
Jag dejtar tjejer med faderskomplex.I'm just another girl with daddy issues.
En flicka med pappakomplex.I understand a girl with dead daddy issues.
Jag förstår en tjej med död pappa frågor.I think you're just a scared little girl with some serious daddy issues.
Jag tror att du är rädd liten flicka med allvarliga pappa problem.Are you… I don't have daddy issues.
Jag har inte pappaproblem.I'm guessing you have got daddy issues.
Jag gissar att du har pappaproblem.You're talking to a male dancer about daddy issues?
Pratar du med en manlig dansare om pappaproblem?Lucifer was a petulant child with daddy issues.
Lucifer var ett kinkigt barn med pappaproblem.So you're an escort with daddy issues?
Så du är en eskort med pappaproblem?
