DECISION-MAKING POWERS in Swedish translation

• beslutsbefogenheter
• beslutanderätt
• befogenhet att fatta beslut
• beslutsfattande befogenheter
• beslutsrätt
• beslutsmakt
• behörighet att fatta beslut
• beslutskompetens
• beslutsfattande makt
• makt att fatta beslut

Examples of using Decision-making powers in English and their translations into Swedish

In its Procedural Rules, the Board has specified the duties and decision-making powers delegated by the Board to its committees.
Av styrelsens arbetsordning framgår vilka arbetsuppgifter och vilken beslutanderätt styrelsen har delegerat till kommittéerna.

Parliament will finally have decision-making powers equal to those of the Council of Agricultural Ministers,
Parlamentet kommer äntligen att få samma beslutsrätt som rådet(jordbruk), tack vare irländarnas ja

when the decision-making powers of the European Parliament will increase significantly,
när Europaparlamentets beslutsmakt ökar betydligt, kommer även de

The vice-chancellor has adopted regulations on the allocation of decision-making powers at Lund University, which included regulations on the University-wide Education Board.
Rektor har beslutat om föreskrifter om fördelning av beslutsbefogenheter vid Lunds universitet vilka även reglerar utbildningsnämnden.

obligation- to express its views on EU matters that fall within its decision-making powers.
skyldighet, att uttrycka sina synpunkter i EU-ärenden som faller inom dess beslutanderätt.

The Agreement establishes a Joint Committee with decision-making powers in certain areas
Enligt avtalet inrättas en gemensam kommitté med behörighet att fatta beslut inom vissa områden

Both institutions with budgetary decision-making powers- the European Parliament
Båda institutionerna med beslutsrätt om budgeten- Europaparlamentet

The European Parliament has done justice to the weightier responsibility it bears by virtue of its increased decision-making powers.
Europaparlamentet har motsvarat det större ansvar som det har tack vare större beslutsbefogenheter.

Subject: Decision-making powers of the Euro 11 The media quite frequently make reference to the'Euro 11' as if it were a formal decision-making body within the EU's institutional structure.
Asunto: Euro 11:s beslutskompetens I massmedierna omnämns inte sällan"Euro 11" som om det vore ett formellt beslutande organ inom EU: institutionella struktur.

This body is not to have any formal decision-making powers and its composition is to be determined by the agenda.
Detta råd har ingen formell beslutsrätt och vilka som ska delta avgörs av dagordningen.

number of articles and thus gives more decision-making powers to the Parliament.
ger på så sätt parlamentet ökade beslutsbefogenheter.

Computer programs will also be given more decision-making powers, resulting in concerns about the understandability and transparency of artificial intelligence.
Datorprogrammen ges också mer makt att fatta beslut, vilket väcker oro om den artificiella intelligensens begriplighet och transparens.

of the preservation of their sovereign decision-making powers.
bevarandet av deras suveräna beslutsrätt.

The report deals with a range of social questions which do not fall within the EU's decision-making powers.
I betänkandet behandlas en rad sociala frågor som inte ingår i EU: beslutskompetens.

broadened responsibilities, more decision-making powers, and sufficient resources for their work.
utökade beslutsbefogenheter och tillräckliga resurser för sitt arbete.

the removal of third countries from that list confer decision-making powers upon Council.
avförande av tredjeländer från den förteckningen tilldelar rådet beslutsrätt.

number of articles and thus to give more decision-making powers to the Parliament.
på så sätt ge parlamentet ökade beslutsbefogenheter.

they do not have decision-making powers.
de inte har någon beslutsrätt.

we are always in favour of greater decision-making powers for this Parliament, which is the European Union's highest democratic expression.
alltid är för större beslutsbefogenheter för parlamentet, som är Europeiska unionens högsta demokratiska uttryck.

A number of amendments proposed by the committee regarding the decision-making powers of the Agency are not compatible with the principle established by the Meroni judgment.
Ett antal ändringsförslag från utskottet avseende byråns beslutsbefogenhet är inte förenliga med den princip som fastställs i Meronidomen.