DEMAND REDUCTION in Swedish translation

• minskning av efterfrågan
• minskad efterfrågan
• efterfrågeminskning

Examples of using Demand reduction in English and their translations into Swedish

the customer can demand reduction or withdraw from the contract at his discretion.
kan kunden kräva minskning eller häva avtalet efter eget gottfinn.

six PHARE countries began developing demand reduction strategies with the EU's help.
sex Phare länder att med EU: hjälp utveckla strategier för att minska efterfrågan.

in which supply and demand reduction are seen as mutually reinforcing elements;
narkotikabekämpning, med efter frågeminskning och tillgångsminskning som ömsesidigt förstärkande faktorer.

iii drug demand reduction and prevention of drug use
iii minskning av efterfrågan samt förebyggande av narkotikamissbruk

covering both supply and demand reduction.
som omfattar både tillgångs- och efterfrågeminskning.

effective law enforcement and demand reduction.
effektivt upprätthållande av lag och minskning av efterfrågan.

examples of good practice being developed by the Centre in the fields of epidemiology and demand reduction.
exempel på goda rutiner som centrumet har utvecklat inom epidemiologi och efterfrågeminskning.

Member States and the Commission to support the development of a common international set of indicators in the field of demand reduction, and to promote a common standard for national reporting to international organisations.
Medlemsstaterna och kommissionen skall stödja utvecklingen av en gemensam internationell uppsättning indikatorer på området för efterfrågeminskning och främja en gemensam standard för nationell rapportering till internationella organisationer.

Demand reduction, in particular through analysis of local patterns,
Minska efterfrågan främst genom analys av fenomenet på lokal nivå,

partially to support the most effective, but always under-funded areas of demand reduction measures such as the treatment of drug use
åtminstone en del av de resurser som förverkas används för att stödja åtgärder som syftar till att minska efterfrågan, ett arbetssätt som vanligtvis får för lite resurser

Member States to improve their demand reduction strategies, and to recognize the essential role of local communities in this work,
Medlemsstaterna att förbättra sina strategier för att minska efterfrågan, och att erkänna lokalsamhällenas centrala roll i detta arbete, genom åtgärder för

Plan was aimed at continuing the present strategy and its three main elements of demand reduction, supply and international cooperation,
den föreslagna planen syftar till att fortsätta den nuvarande strategin med dess tre huvudinslag minskning av efterfrågan, minskning av utbudet och internationellt samarbete

the Committee considered that equal emphasis should be given to the promotion of"demand reduction" policies.
ansåg samtidigt att man borde fästa lika stor vikt vid främjande av en politik som syftar till att minska efterfrågan.

Leaving aside the possible deterrent effect of this kind of action, it does raise the question as to what extent this contact with certain groups of drug users represents a missed opportunity for other demand reduction activities.
Bortsett från den möjliga avskräckande effekten hos denna typ av åtgärd ger det upphov till frågan om i vilken utsträckning denna kontakt med vissa grupper narkotikaanvändare innebär ett förlorat tillfälle för andra åtgärder för minskning av efterfrågan.

to the appointment of PHARE national drug demand reduction coordinators in each participating country.
utsågs år 1996 nationella Phare samordnare för minskning av efterfrågan på narkotika i varje deltagande land.

Stressed that it was the responsibility of each Member State to develop an appropriate drug demand reduction programme and considered that effective action by each Member State,
Betonades att det är varje medlemsstats ansvar att utarbeta program för att minska efterfrågan på narkotika, och man ansåg att effektiva åtgärder från varje medlemsstat för sig, med stöd av gemensamma åtgärder från De tolv

access to services to those in need and to integrate demand reduction efforts into broader social welfare
behov av det samt att integrera strävan efter minskning av efterfrågan i en bredare politik för social välfärd

strengthen drug prevention and drug demand reduction; strengthen the administrative capacity of the Office for the Prevention of Corruption
skärpa åtgärderna mot narkotikamissbruk och för minskad efterfrågan på narkotika; stärka den administrativa förmågan hos myndigheten med ansvar för bekämpning av korruption

as well as Member States replies to questions on possible enhancement of cooperation in the demand reduction area.
en jämförande studie av medlemsstaternas narkotikalagstiftning samt medlemsstaternas svar på frågor om ett eventuellt ökat samarbete för att minska efterfrågan.

as well as Member States replies to questions on possible enhancement of cooperation in the demand reduction area.
en jämförande studie av medlemsstaternas narkotikalagstiftning samt medlemsstaternas svar på frågor om en eventuell förstärkning av samarbetet för att minska efterfrågan på narkotika.