DEMAND REDUCTION in Finnish translation

• kysynnän vähentämiseen
• kysynnän vähentäminen
• kysynnän vähentämistä
• kysynnän vähentämisen

Examples of using Demand reduction in English and their translations into Finnish

This year's analysis of demand reduction activities(chapter 2)
Tämän vuoden analyysi kysynnän vähentämiseen tähtäävistä toimista(luku 2)

integrated response based on the following four key elements:(i) demand reduction,(ii) supply reduction
yhtenäistä toimintaa, joka perustuu neljään keskeiseen näkökohtaan:(i) kysynnän vähentäminen,(ii) tarjonnan rajoittaminen

money laundering, demand reduction and alternative development have been largely taken into account in papers resulting from these preparatory meetings that were held in July, October and December 1997 in Vienna.
rahanpesua, kysynnän vähentämistä ja vaihtoehtoista kehitystä, on otettu laajasti huomioon niissä asiakirjoissa, jotka laadittiin heinä-, lokaja joulukuussa vuonna 1997 Wienissä pidetyissä valmistelevissa kokouksissa.

Member States to improve their demand reduction strategies, and to recognize the essential role of local communities in this work,
Jäsenvaltioita parantamaan kysynnän vähentämistä koskevia strategioitaan ja tunnustamaan paikallisyhteisöjen keskeisen tehtävän

covering both supply and demand reduction.
huumeiden tarjonnan että niiden kysynnän vähentämisen.

national strategies addressing both the supply and demand reduction aspects of the problem and the associated issues
joissa ongelmaa tarkastellaan sekä tarjonnan ja kysynnän vähentämisen näkökulmasta että huumausaineisiin liittyvän rikollisuuden

The detailed report in the annex shows that work is still needed on many aspects of demand reduction in the Action Plan, and that some actions
Liitteessä olevasta yksityiskohtaisesta selvityksestä on nähtävissä, että kysynnän vähentämiseksi on yhä tehtävä töitä monilla toimintasuunnitelmassa esitetyillä osa-alueilla

In tandem with the necessary drive at EU level towards energy efficiency and demand reduction, the Committee suggests launching a fresh debate on strengthening solidarity mechanisms across the EU-27 to combat fuel poverty,
Unionin tasolla toteutettavat toimet energiatehokkuuden parantamiseksi ja kysynnän vähentämiseksi ovat tarpeen, mutta ETSK ehdottaa, että niiden rinnalla pohditaan myös uudenlaisia mahdollisuuksia eli solidaarisuusmekanismien vahvistamista 27

Stressed that it was the responsibility of each Member State to develop an appropriate drug demand reduction programme and considered that effective action by each Member State,
On korostanut, että jokaisen jäsenvaltion velvollisuus on kehittää sopiva ohjelma huumausaineiden kysynnän vähentämiseksi ja esittänyt, että jokaisen jäsenvaltion tehokkaat toimet, sekä niitä tukevat kahdentoista jäsenvaltion

access to services to those in need and to integrate demand reduction efforts into broader social welfare and health promotion policies;
mahdollisuutta saada palveluja niitä tarvitseville sekä sisällyttämään kysynnän vähentämiseen liittyvät toimenpiteet laajempiin sosiaalihuolto- ja terveydenedistämispolitiikkoihin.

Since 2017 the international market demand reduction, Chinese competitive advantage is still in the promotion,
Vuodesta 2017 kansainvälisillä markkinoilla kysynnän vähentäminen Kiinan kansantasavallan kilpailuedun on edelleen edistäminen

which states that the Union should follow a multidisciplinary strategy in which supply and demand reduction are seen as mutually reinforcing elements and that the Union should increase its
jonka mukaan unionin on toteutettava laaja-alaisia toimenpiteitä, joissa tarjonnan ja kysynnän vähentäminen nähdään toisiaan vahvistavina tekijöinä, ja tehostettava toimia huumausaineiden väärinkäytön kielteisten vaikutusten

as well as Member States replies to questions on possible enhancement of cooperation in the demand reduction area.
vertaileva selvitys jäsenvaltioiden huumausainelainsäädännöistä sekä jäsenvaltioiden vastaukset niille esitettyihin kysymyksiin yhteistyön mahdollisesta tehostamisesta kysynnän vähentämiseksi.

a comparative study on Member States' drug legislation; as well as Member States replies to questions on possible enhancement of cooperation in the demand reduction area.
jäsenvaltioiden tilanneselvitys edellä mainittujen yhteisten toimintojen yksittäisistä artikloista; jäsenvaltioiden huumausainelainsäädäntöjä koskeva vertaileva tutkimus sekä jäsenvaltioiden vastaukset kysymyksiin yhteistyön mahdollisesta tiivistämisestä kysynnän vähentämisessä.

neighbouring providers within the EU internal market, and rapid demand reduction through interruptible contracts and fuel switching especially in electricity generation.
n sisämarkkinoilla, ja vähentää kysyntää nopeasti käyttämällä keskeytettävissä olevia sopimuksia ja siirtymistä vaihtoehtoisiin polttoaineisiin erityisesti sähköntuotannossa.

the Action Plan also contains specific recommendations for actions referring to the demand reduction area, the field of supply reduction,
yhteistyön lisäksi toimintasuunnitelmassa on myös erityisiä suosituksia, jotka koskevat kysynnän vähentämiseen, tarjonnan vähentämiseen, lain noudattamisen valvontaan,

exchange best practices on demand reduction; to provide adequate resources for the above;
sosiaalisen syrjäytymisen torjumiskeinoille, määrittelemään kysynnän vähentämistä koskevat parhaat toimintatavat ja vaihtamaan tietoja niistä,

June 1998), and in particular the Declaration on demand reduction guidelines.
ennen kaikkea sen antaman julistuksen huumausaineiden kysynnän vähentämisen suuntaviivoista, ja.

Action on demand reduction.
Kysynnän vähentämiseen tähtäävät toimet.

Various steps of compulsory demand reduction including.
Pakollisen kysynnän rajoittamisen eri vaiheet, kuten.