DEMOCRATIC STRUCTURES in Swedish translation

• demokratiska strukturer
• demokratiska strukturerna
• demokratiska struktur

Examples of using Democratic structures in English and their translations into Swedish

Strengthening non-parliamentary democratic structures is a way of giving substance and meaning to the concept of a Citizens' Europe.
Att stärka de demokratiska strukturer som finns utanför den parlamentariska sfären är ett sätt att ge konkret innehåll åt och fördjupa innebörden av begreppet Medborgarnas Europa.

Most of all, it must help to establish democratic structures, and I would thank the two gentlemen who have addressed us today for their reference to conditionality.
Den måste framför allt hjälpa till vid skapandet av demokratiska strukturer. Jag tackar de båda herrar, som talade, för att de förde villkoren på tal.

Better infrastructure, efficiently functioning public administration supporting democratic structures and the continued transition to a market economy are vital to achieve this.
En bättre infrastruktur, en effektivt fungerande offentlig förvaltning som stöds på demokratiska strukturer och en fortsatt övergång till marknadsekonomi är väsentligt för att uppnå detta.

This is therefore the moment to start a reflection on how to further strengthen the democratic structures of our Union.
Det är därför hög tid att begrunda hur de demokratiska strukturerna i vår union kan stärkas ytterligare.

In the eastern ENP countries, while democratic structures are getting stronger in some countries,
I de östra partnerländerna förstärktes de demokratiska strukturerna i vissa länder, samtidigt

road to nation-building and to re-establishing stable democratic structures and accountable democratic institutions.
en viktig milstolpe på vägen mot nationsbygge och ett återupprättande av stabila demokratiska strukturer och ansvarsskyldiga demokratiska institutioner.

Encounters with democratic structures, especially for young people, are particularly important for the future of the country.
För landets framtid är det särskilt viktigt med möten med demokratiska strukturer, särskilt för unga människor.

Mr Janson stated that the EESC must emphasise our values to the Chinese and support democratic structures.
Thomas Janson menade att EESK måste betona sina värderingar för kineserna och ge stöd till demokratiska strukturer.

its contribution to the strengthening of democratic structures.
för dess bidrag till förstärkandet av de demokratiska strukturerna.

that education also makes a powerful contribution to building democratic structures.
utbildning i ett socialt perspektiv också bidrar kraftigt till byggandet av demokratiska strukturer.

Therefore, it is essential to increase expenditure in order to develop the democratic structures of these countries.
Därför är det nödvändigt att öka utgifterna för att utveckla de demokratiska strukturerna i dessa länder.

We must always remind ourselves of the fact that providing these countries with effective economic aid is essential to make their democratic structures viable.
Vi måste hela tiden tänka på att den ekonomiska hjälpen, om den är framgångsrik, i just de här länderna är en förutsättning för att de demokratiska strukturerna skall kunna vara livsdugliga.

The EU should include in its strategic considerations appropriate initiatives to develop democratic structures and support civil society.
I sina strategiska överväganden bör EU också inkludera lämpliga initiativ för uppbyggnad av demokratiska strukturer och för stöd till det civila samhället.

the European Parliament should firstly emphasise the non-development of democratic structures during Arafat's time in power.
det framgångsrika palestinska valet, understryka avsaknaden av uppbyggandet av demokratiska strukturer under Arafats tid vid makten.

Because, after all, they were to be a starting point for the continuing development of democratic structures.
Det skulle ju vara en förutsättning för den fortsatta utvecklingen av de demokratiska strukturerna.

We must not allow the new financial crises to make the people begin to doubt in democratic structures that are, in any case, still very inadequate in some respects.
Det får inte hända att människorna, på grund av nya finanskriser, också börjar tvivla på de demokratiska strukturerna, vilka ändå delvis är otillräckliga.

gives concrete support to the democratic structures required by the Partnership and Cooperation Agreements.
ger konkret stöd till de demokratiska strukturer som krävs i partnerskaps- och samarbetsavtalet.

PL Mr President, despite the European Union's undeniable contribution to strengthening the peace process and building democratic structures in the Central American region, its role there has diminished noticeably over the past decade.
PL Herr talman! Trots EU: obestridliga insatser för att stärka fredsprocessen och skapa demokratiska strukturer i Centralamerika har dess roll i området minskat betydligt under det senaste decenniet.

If we wish to see a Palestinian state established that resembles other democratic structures as closely as possible, I should like to hear what we in the EU intend to do to ensure that the leaders concerned are able to meet each other.
När vi nu gärna skulle vilja upprätta en palestinsk stat som ligger så nära de andra demokratiska strukturerna som möjligt skulle jag vilja höra vad vi från Europeiska unionens sida tänker göra för att se till att ledarna i fråga kan mötas.

insists that existing democratic structures should not be subject to undue influence of powerful groups with privileged access to media
understryker särskilt att de existerande demokratiska strukturerna inte får bli föremål för otillbörligt inflytande från starka grupper med privilegierad tillgång till medierna