ECONOMIC STRUCTURES in Swedish translation

• ekonomiska strukturer
• ekonomins struktur
• ekonomiska struktur
• ekonomiska strukturerna
• ekonomisk struktur
• av den näringsstrukturen

Examples of using Economic structures in English and their translations into Swedish

the development of localized and lasting economic structures.
varaktig utveckling av ekonomiska strukturer.

diversifying regional economic structures, particularly in the following fields.
diversifiera regionala ekonomiska strukturer, bland annat på följande områden.

Urban areas- even quite small towns- offer the most fertile sites for the growth of more complex economic structures and related service activities.
Stadsområden- även rätt små städer- erbjuder de mest fertila platserna för tillväxt av mer komplicerade ekonomiska strukturer och dithörande tjänsteverksamheter.

The question takes up the cause of the medium-scale economic structures in Europe and is intended to give voice to the questions that small and medium-sized banks and enterprises want to ask.
Frågan tar parti för den medelstora ekonomiska strukturen i Europa och vill ge röst åt de små och medelstora bankerna och företagen.

leading to new social and economic structures and new ways of governance.
vilket i sin tur leder till nya sociala och ekonomisk strukturer och nya styrelseformer.

sometimes difficult transformations of a country's political and economic structures.
ibland besvärliga omvandlingar av kandidatländernas politiska och ekonomiska strukturer.

Th outline plan for the joint Federal Government/Länder programme for improving regional economic structures,«sell-and-rent back» component.
Delstaternas och förbundsregeringens 27:e gemensamma ramprogram för förbättring av den regionala ekonomiska strukturen,«sell-and-rent back»-stöd.

support regional economic structures; they can, however, also help to perpetuate large-scale, centralised structures..
stödja regionala näringsstrukturer, men kan även bidra till att befästa centraliserade storstrukturer.

Environmental policies cause an adjustment of economic structures, mainly by adapting the property-rights regimes for natural resources to take account of their increased scarcity and new scientific insights.
Miljöpolitiken leder till anpassningar av de ekonomiska strukturerna, främst genom att de egendomsrättsliga regelverken för naturresurser anpassas till ökad resursknapphet och nya vetenskapliga rön.

The economic structures of the welfare state are now threatened both in the Nordic countries and elsewhere in the world.
De ekonomiska strukturerna för välfärdsstaten är för närvarande hotade både i Norden och på annat håll i världen.

However, it has to be borne in mind that the economic structures of these countries have not yet reached the standards in the EU 15.
Man måste dock komma ihåg att de ekonomiska strukturerna i dessa länder ännu inte uppnått de standarder som gäller i EU-15.

Because of the changes in the economic structures and the unemployment situation in the Member States the range of economic activities covered must be extended, particularly in the services sector;
På grund av förändringar i den ekonomiska strukturen och arbetslösheten i medlemsstaterna, måste antalet branscher som undersöks utökas, särskilt inom tjänstesektorn.

artificial intelligence are irrevocably changing economic structures, tasks and ways of working,
AI förändrar på ett oåterkalleligt sätt de ekonomiska strukturerna, olika arbetsuppgifter,

The bulletin will also consider fiscal policies, economic structures and labour market tendencies in the euro area.
Månadsrapporten kommer även att behandla finanspolitiken, den ekonomiska strukturen samt utvecklingen på arbetsmarknaden i euroområdet.

We not only must create the economic structures of the connected self living in cocreative partnership with earth; we can also, right now, learn how to think and live in them.
Vi inte bara måste skapa de ekonomiska strukturerna för det kontakthavande självet levande i samkreativt partnerskap med jorden.

In order to stimulate a welfare-enhancing adjustment of economic structures environmental policies must be cost-effective in their design.
För att kunna främja välfärdshöjande anpassningar av de ekonomiska strukturerna måste miljöpolitiken ha en kostnadseffektiv utforming.

Th outline plan for the joint Federal Government/LaÈnder programme for improving regional economic structures; intensity of aid for promoting the development of teleworking.
I sjunde direktivet om stöd till varvsindustrin 25.2.1998 26:e ramprogrammet för programmet för förbättring av de regionala ekonomiska strukturerna, stödnivåer för att främja utvecklingen av distansarbete.

political culture both in political and economic structures.
politisk kultur, både i politiska och ekonomiska system.

involve all social players as much as possible and adapt economic structures to future challenges.
så stor omfattning som möjligt och anpassa de ekonomiska strukturerna till framtida utmaningar.

we should remember that Marx said that, when economic structures change, the political superstructures must also change.
vi komma ihåg att Marx sa att när den ekonomiska strukturen förändras måste också den politiska överbyggnaden förändras.