ECONOMIC STRUCTURES in Romanian translation

• structurile economice
• structurilor economice
• structuri economice

Examples of using Economic structures in English and their translations into Romanian

use of benchmarking and cross-examining performance in order to achieve convergence and reach similarly resilient economic structures throughout the euro area.
a examinării reciproce a performanțelor pentru a realiza convergența și a ajunge la structuri economice cu o reziliență similară în întreaga zonă euro.

The dissertation paper is dedicated to the investigation of organizational problems of human resources management in some companies of the Republic of Moldova on the purpose of finding optimal decisions for increasing the efficiency of economic structures activity.
Adnotare Teza de doctorat are ca scop studierea problemelor de organizare a managementului resurselor umane într-o serie de întreprinderi din Republica Moldova, în vederea identificării soluţiilor optime de eficientizare a activităţii structurilor economice.

rigid economic structures, infrastructure and behavioural lock-ins,
beneficiile de mediu, structurile economice rigide, infrastructura

is not welcome anymore, has the EU put in place another instrument for accommodating the different perspectives from different economic structures and development levels?
are UE un alt instrument de rezervă pentru a reuși să pună de acord perspective diferite care decurg din structuri economice și din niveluri de dezvoltare total diferite?

technological development lag, unstable economic structures and lack of investment capital to expand the production.
subdezvoltarea în ceea ce privește dezvoltarea tehnologică, structurile economice fragile și lipsa de capital pentru investiții, necesare pentru extinderea producțiilor.

the jobs and the economic structures at a manageable level.
asupra locurilor de muncă și asupra structurilor economice la un nivel acceptabil.

It also calls for a stronger focus on employment and social performance as part of a broader process of upward convergence towards more resilient economic structures within the euro area.
Acesta solicită, de asemenea, punerea unui accent mai puternic pe ocuparea forței de muncă și pe obținerea unor performanțe sociale ca parte a unui proces mai amplu de convergență ascendentă spre realizarea unor structuri economice mai flexibile în cadrul zonei euro.

its importance is largely derived from linkages within domestic and international economic structures.
iar importanţa sa rezultă, în mare parte, din legăturile sale cu structurile economice interne şi internaţionale.

In particular, the Five Presidents' Report on Completing Europe's EMU highlighted the need to pursue the convergence process towards more resilient economic structures, and to make such processes more binding in the medium term.
În special, raportul celor cinci președinți referitor la finalizarea UEM a Europei a evidențiat necesitatea de a continua procesul de convergență orientat spre realizarea unor structuri economice mai flexibile, și de a face astfel de procese mai stricte pe termen mediu.

the Constitutional Court and the economic structures, but has also subordinated the greater part of parliament
Curtea Constituţională şi structurile economice, ci şi-a subordonat, de asemenea, cea mai mare parte a Parlamentului

(c) for the production of results in accordance with Article 3(2),(3) and(4), taking into account the economic structures and technical conditions in a Member State;
Alin.(2),(3) şi(4), având în vedere structurile economice şi condiţiile tehnice din statul membru vizat;

European programmes should contribute to modernising economic structures, including the social
programele europene ar trebui să contribuie la modernizarea structurilor economice, inclusiv la economia socială

the Constitutional Court and the economic structures, but has also subordinated the greater part of parliament
Curtea Constituţională şi structurile economice, ci şi-a subordonat şi cea mai mare parte a parlamentului

cultural impact of the decline of small-scale economic structures in industrial, commercial,
să se analizeze efectele sociale şi culturale ale dispariţiei structurilor economice de dimensiuni mici în industrie,

has in many cases since led to the development of physical and economic structures in and outside cities which are, to a maximum degree,
către traficul auto a creat în oraşe şi în afara acestora structuri economice şi teritoriale în mare măsură adaptate la traficul auto

analysis of these issues, which will lead to an appreciation of the complex role of factors like military capabilities, economic structures, international institutions,
ceea ce va conduce la aprecierea rolului complex al unor factori cum ar fi capacitățile militare, structurile economice, instituțiile internaționale,

associations, from local to global economic structures, in the political realms,
asociații voluntare mai mari, de la structuri economice locale la cele mondiale,

As called for by the Five Presidents Report on"Completing Europe's Economic and Monetary Union", a stronger focus on employment and social performance is needed as part of a broader process of upward convergence towards more resilient economic structures within the euro area.
Astfel cum se prevede în raportul celor cinci președinți cu tema„Finalizarea uniunii economice și monetare a Europei”, este necesară punerea unui accent mai puternic pe ocuparea forței de muncă si pe obținerea de performanțe sociale ca parte a unui proces mai amplu de convergență ascendentă spre realizarea unor structuri economice mai rezistente în cadrul zonei euro.

As called for by the on"Completing Europe's Economic and Monetary Union", a stronger focus on employment and social performance is needed as part of a broader process of upward convergence towards more resilient economic structures within the euro area.
Astfel cum se prevede în cu tema„Finalizarea uniunii economice și monetare a Europei”, este necesară punerea unui accent mai puternic pe ocuparea forței de muncă si pe obținerea de performanțe sociale ca parte a unui proces mai amplu de convergență ascendentă spre realizarea unor structuri economice mai rezistente în cadrul zonei euro.

to develop appropriate recommendations for an active and sustainable economic policy and balanced economic structures.
să se elaboreze recomandări corespunzătoare în favoarea unei politici economice active și durabile și a structurilor economice echilibrate.