NEW STRUCTURES in Romanian translation

• noile structuri
• structuri noi
• noi structuri
• noilor structuri

Examples of using New structures in English and their translations into Romanian

It is right that the democratic changes that are taking place in the Arab world should provide the bedrock for new structures, those of safety, coexistence and development.
Este normal ca schimbările democratice care au loc în lumea arabă să ofere fundamentul pentru structuri noi, de siguranță, coexistență și dezvoltare.

Also, they participated in the training of the Iraqi policemen of the new structures of order.
De asemenea, au participat la activități de pregătire a polițiștilor noilor structuri de asigurare a ordinii din Irak.

The EU's new structures for external policy,
Noile structuri ale UE pentru politica externă,

the EESC notes that these new structures are in their first infancy.
CESE constată că aceste noi structuri se află abia în faza incipientă.

they gain new structures.
ci capătă şi structuri noi.

Second, under the aegis of the European Union, new structures of cooperation between EBRD
În al doilea rând, sub egida Uniunii Europene, noile structuri de cooperare între BERD

I don't have all the answers about how these new structures of work are going to work.
Nu am toate răspunsurile despre cum vor funcționa aceste noi structuri de lucru.

building upon existing achievements without creating new structures.
care să se bazeze pe realizările existente fără a crea structuri noi.

digitization and new structures should be at the forefront.
digitalizarea si noile structuri ar trebui sa se afle in prim plan.

control relevant to these new structures of governance in the higher education sector, including.
relevante pentru aceste noi structuri de guvernare din sectorul învăţământului superior, care includ.

was later dissembled and included in new structures, being painted over several times.
elementele fiind refolosite, incluse în noile structuri, apoi revopsite în repetate rânduri.

are known to have been demolished to enable the construction of new structures.
inclusiv fundațiile subterane, au fost demolate pentru a permite construcția de noi structuri.

Parliament for rapid adoption, so that the new structures can begin functioning in 2010.".
Parlamentului spre adoptare imediată, astfel încât noile structuri să înceapă să funcţioneze în 2010.”.

that ensures integrity and guarantees feasibility in the new structures.
care asigura integritatea si fezabilitatea in noile structuri.

According to the new structures, a city of a candidate or potential candidate country
Conform noii structuri, un oraș dintr-o țară candidată

sounds to the main composition or creating new structures of a song divided into individual tracks.
a sunetelor la piesa principală sau crearea structurii noi a piesei care este împărțită în piste în parte.

New structures for reimbursement of costs should also make it possible for more distant relatives to receive a care allowance for looking after people who need care.
Noi structuri de compensare a cheltuielilor trebuie să permită şi rudelor îndepărtate obţinerea unei alocaţii de îngrijire pentru asistarea persoanelor dependente.

The debate with citizens on the political change we need has to take place before rather than after new structures are put in place.
Dezbaterea cu cetățenii pe tema schimbării politice de care avem nevoie trebuie să aibă loc înainte, și nu după instituirea unor noi structuri.

accountability to the existing mechanisms rather than create new structures.
simţ de răspundere în mecanismele existente, decât de crearea unor noi structuri.

transfer the contracts and assets into the new structures in the most beneficial way.
activele software în noile structuri în cel mai benefic mod posibil.