DESIGNATES in Swedish translation

• utser
• betecknar
• anger
• avser
• anvisar
• utpekar
• utse
• avses
• designerar
• benämner

Examples of using Designates in English and their translations into Swedish

Scientific observers shall be nationals of the Member State which designates them.
De vetenskapliga observatörerna skall vara medborgare i den medlemsstat som utser dem.

Au or to such other address as Expedia designates by written notice to Affiliate.
Com eller till annan adress som Expedia anger genom skriftligt meddelande till Affiliaten.

The number(seven) is chosen intentionally because it designates completeness, perfection, totality.
Talet(sju) är valt avsiktligt, eftersom det betecknar fulltalighet, fullkomning, totalitet.

Designates the zones and/or agglomerations concerned;
Fastställer de zoner och/eller den tätbebyggelse som berörs.

Designates the bodies responsible for the controls foreseen in that regulation.
Utses de organ som skall ansvara för genomförandet av de kontroller somföreskrivs i förordningen i fråga.

Each Member State designates one entity which acts as National Contact Point.
Varje medlemsstat ska utse en enhet som fungerar som nationell kontaktpunkt.

If he is unable to do so, he designates an official for the purpose.
Om han inte kan göra det skall han utse en tjänsteman för detta.

The Prophet designates it a Revelation on Priesthood.
Profeten kallade det en uppenbarelse om prästadömet.

It designates those phenomena which men are unable
Den betecknar de fenomen som människan är oförmögen

Member States shall provide that the controller or the processor designates a data protection officer.
Medlemsstaterna ska föreskriva att den registeransvarige eller registerföraren ska utnämna ett uppgiftsskyddsombud.

Competent authorities" means the authorities which each Member State designates under Article 7;
Behöriga myndigheter: de myndigheter som varje medlemsstat skall utse enligt artikel 7.

Where a Member State designates several contact points,
Om en medlemsstat utser flera kontaktpunkter skall den se till

Designates a person responsible for compliance with all the conditions necessary for the application of the process.
Utser en person, som ansvarar för att alla villkor som är nödvändiga för tillämpningen av processen iakttas.”.

such a tattoo designates thosespiritual qualities that a person would like to have,
en sådan tatuering betecknar demandliga egenskaper som en person skulle vilja ha,

Article 59 designates the protection of scheme members
Artikel 59 anger att skydd av medlemmar

From a noun which designates a person, one can normally make an adjective which means"relating to the person.
Av ett substantiv som betecknar person kan man normalt konstruera ett adjektiv som betyder"relaterad till personen.

Under the contract of inheritance, one spouse designates the other or both designate each other reciprocally as heirs§ 1249 ABGB.
Enligt arvsavtalet, utser den ena maken/makan den andra maken/makan eller båda utser varandra ömsesidigt som arvtagare§ 1249 ABGB.

The concept of European Regulatory Agency designates agencies required to be actively involved in exercising the executive function by enacting instruments which contribute to regulating a specific sector.
Begreppet”europeisk tillsynsmyndighet” avser myndigheter med uppgiften att delta aktivt i utövandet av de verkställande befogenheterna genom att utföra handlingar som bidrar till regleringen på ett visst område.

In a particular(ideological) mode, it designates some existents, but it does not give us their essences.
Det anger på ett alldeles särskilt(ideologiskt) sätt existenser men ger icke deras väsen.

RTB means"ready to bind" and designates remotely piloted aircraft,
RTB betyder"redo att binda" och betecknar fjärrstyrda flygplan,