DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT in Swedish translation

• utveckling och miljö
• utvecklingen och miljön
• utveckling och miljön

Examples of using Development and the environment in English and their translations into Swedish

have no policy for the natural disasters that affect farmers and regional development and the environment.
vi inte har någon politik för de naturkatastrofer som drabbar jordbrukarna, den regionala utvecklingen och miljön.

social development and the environment.
social utveckling och miljö.

Mr President, eight years after the Rio conference, where the countries of the United Nations acknowledged that development and the environment were inextricably linked, the European Union is finally
Herr talman! Åtta år efter konferensen i Rio där staterna inom Förenta nationerna erkände att miljö och utveckling definitivt var förbundna med varandra antar Europeiska unionen äntligen förordningar för

the Commission warmly welcomes the growing cooperation with the Bank in various priority sectors such as regional development and the environment, and also areas addressed by the'Innovation 2000 initiative' such as research and development, the audiovisual sector and information technology.
kommissionen positiv till det ökande samarbetet med banken inom olika prioriterade sektorer, såsom regional utveckling och miljöfrågor, liksom inom områden som sammanhänger med?Innovation 2000-initiativet?, såsom forskning och utveckling, den audiovisuella sektorn och informationsteknik.

research and development and the environment- all areas where the EU's own stringent policies are fully compatible with the new international rules.
forskning och utveckling, samt miljö, vilka alla är områden där EU: s egen stränga politik är fullt förenlig med de nya internationella reglerna.

research and technological development and the environment.
forskning och teknisk utveckling samt miljöfrågor.

which we hope will represent a turning point in the treatment of worldwide problems of development and the environment.
UNCED, som vi hoppas skall utgöra en vändpunkt för behandlingen av globala utvecklings- och miljöproblem.

trade, development and the environment.
handels-, utvecklings- och miljöpolitiken.

regional development and the environment, and to promote legal certainty for competent authorities' interventions in public passenger transport.
regional utveckling och miljön, samt att öka den rättsliga klarheten för de behöriga myndigheternas ingrepp i den kollektiva persontrafiken.

economic development and the environment, the implementation of the Charter of Fundamental Rights,
ekonomisk och miljömässig utveckling, genomförande av stadgan om de grundläggande rättigheterna,

Sustainable development and the environment are just as important as the economy
Hållbar utveckling och miljö är lika viktigt

Rural Development and the Environment.
landsbygds utveckling och miljö.

Section responsible: Agriculture, Regional Development and the Environment.
Ansvarig sektion: sektionen för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö.

However, each summit on development and the environment has marked a turning point in the relationship between man and his environment..
Men varje toppmöte om utveckling och miljö har inneburit viktiga brytpunkter när det gäller människans förhållande till miljön..

The balance between the issues of trade, development and the environment has been taken up by a number of speakers.
Balansen mellan frågorna om handel, utveckling och miljö har tagits upp av ett antal talare.

Development and the environment- as our colleague points out in his report- cannot be opposing concepts but must be complementary.
Utvecklingen och miljön får, så som vår kollega har påpekat i sitt betänkande, inte vara motstridande begrepp utan kompletterande.

coherently take up all policy areas, including critical issues such as food security, development and the environment.
sammanhängande täcka alla politiska områden, inklusive kritiska frågor som tryggad livsmedelsförsörjning, utveckling och miljö.

Also on the list are sustainable development and the environment, on the one hand,
Andra frågor är en hållbar utveckling och miljön å ena sidan och internationell terrorism,

impact on economic development and the environment.
inverkan på den ekonomiska utvecklingen och miljön.

Rural Development and the Environment to undertake the preparatory work.
landsbygds utveckling och miljö att förbereda ärendet.