DEVELOPMENT OF EXISTING in Swedish translation

• utveckling av befintliga
• utveckling av existerande
• utvecklingen av befintliga

Examples of using Development of existing in English and their translations into Swedish

Sufficient financial resources to take on interesting projects and to support the development of existing holdings.
Tillräckliga finansiella resurser för att kunna gå in i intressanta projekt samt stötta utvecklingen för befintliga innehav.

expected results in connection with new hires and further development of existing resources.
mellan organisationens förmågor och förväntade resultat, vid såväl nyanställning som vid utveckling av befintliga resurser.

in both recruitment and development of existing resources.
vid såväl nyanställning som vid utveckling av befintliga resurser.

The development of existing networks, along with investment in new types of networks adapted to innovative energy resources, is a vital factor intended to facilitate access to new energy sources, both for the population and industry.
Utveckling av befintliga nät jämte investeringar i nya typer av nät anpassade till innovativa energiresurser är viktiga faktorer för att underlätta tillgången till nya energikällor, både för befolkningen och industrin.

We provide new solutions, development of existing systems and effective incident management to help public authorities and companies to achieve the right security
Med nya lösningar, utveckling av befintliga system och en effektiv incidenthantering hjälper vi myndigheter och företag att uppnå rätt säkerhet

Work is ongoing for the recruitment of a new Chief Operating Officer with responsibility for the development of existing wind-park projects in the Company's project portfolio,
Arbete pågår med rekrytering av ny Operativ chef med ansvar för utveckling av existerande vindparksprojekt i bolagets projektportfölj och utveckling av nya vindparker

of armored vehicles and"> weapons gradually shifted from the development of existing designs to creating totally new ones.
vapen gradvis förskjutits från utveckling av befintliga konstruktioner för att skapa helt nya.

In a time of challenging market conditions in several segments, we have managed to continue generating profitable growth through acquisitions and development of existing companies, which shows the strength of Indutrade's model.
I en tid av utmanande marknadsförhållanden inom flera segment kan vi ändå fortsätta att generera lönsam tillväxt genom förvärv och utveckling av existerande bolag, vilket visar styrkan i Indutrade-modellen.

This process shall also not hinder the development of existing and planned sectoral information systems,
Utvecklingen av CISE ska inte heller hindra utvecklingen av befintliga och planerade sektoriella informationssystem,

By working strategically, through its three operating areas, Raketech has developed a broad range of products that is constantly being optimised and is growing through the development of existing products, innovative new products
Genom att strategiskt arbeta utifrån sina tre operativa områden har Raketech utvecklat ett brett produktutbud som ständigt optimeras och växer genom utveckling av befintliga produkter, nya innovativa produkter

Additionally, an increase of liquid funds would ensure a higher pace in the development of existing pharmaceutical assets in the joint venture AdaptVac,
Utöver detta skulle ett tillskott av kapital dels möjliggöra en ökad takt i utvecklingen av befintliga läkemedelstillgångar i joint venture-bolaget AdaptVac, och dels möjliggöra för bolaget

To me, it's clear from the results presented in these two reports that there's still room for optimisation and development of existing fibre processes for greater sustainability,' says Åsa Östlund,
För mig är det tydligt utifrån de resultat som presenteras i dessa två rapporter, att det fortfarande finns utrymme för optimering och utveckling av befintliga fiberprocesser för ökad hållbarhet, säger Åsa Östlund som

In order to support the development of existing and new economic activities, at least 50% of the specific additional allocation should be allocated
För att stödja utvecklingen av befintliga och nya ekonomiska verksamheter bör minst 50% av de särskilda tilläggsanslagen användas till insatser som bidrar till diversifieringen

which would combine both the development of existing instruments as well as new initiatives aimed at an improvement of the situation.
som bör kombinera såväl utvecklingen av befintliga instrument som nya initiativ som tar sikte på att förbättra situationen.

The funding available for technical assistance will also cover the costs incurred by the adaptation and development of existing software with a view to establishing a computer network,
Medlen för tekniskt bistånd skall också täcka kostnaderna i samband med anpassningen och utvecklingen av befintlig mjukvara i syfte att utarbeta ett datanät i ekonomiska

ensuring, including through the development of existing legislation where possible.
regionala marknaders särart, och genom en utveckling av befintlig lagstiftning om så är möjligt.

Expected impact of the project is the development of existing and new digital methods
Förväntade effekter av projektet är utvecklande av befintliga och nya digitala metoder

future by the development of innovative technologies, further development of existing technologies(for example in underwater acoustics,
andra användare av havsmiljön genom att utveckla nya teknologier, genom ytterligare utveckling av befintliga teknologier(t.ex. inom undervattensakustik, hydrodynamik,

cutting down on red tape underpin the strategy to encourage the creation of new enterprises and especially to foster the development of existing businesses.
sänkningar av de avgifter som tas ut är två av nyckelpunkterna i den strategi som främjar uppkomsten av nya företag och framför allt stärker utvecklingen av de befintliga produktionsstrukturerna.

international infrastructure, or comprehensive development of existing infrastructure).
internationell infrastruktur eller omfattande utveckling av existerande infrastruktur).