DIDN'T CATCH in Swedish translation

• hörde inte
• uppfattade inte
• fångade inte
• inte fick
• tog inte
• inte riktigt
• inte tag
• inte fånga
• inte såg
• kom inte
• inte märkte
• upptäckte inte

Examples of using Didn't catch in English and their translations into Swedish

Ellie, I hope you didn't catch a head cold last night.
Ellie, jag hoppas dig Fångade inte huvudet kallt igår kväll.

What? I didn't catch that?
Jag hörde inte riktigt. Vad?

Yeah. I didn't catch your name.
Ja. Jag uppfattade inte ditt namn.

I didn't catch that. What's that?
Jag hörde inte? Vad var det?

They didn't catch that poes. Seven days!
De tog inte den jäveln.- Sju dagar!

I wanted you to know so it didn't catch you unawares.
Jag ville att ni skulle veta det så att ni inte fick en chock.

And they didn't catch her killer.
Och de fick inte tag på hennes mördare.

I didn't catch your name, Mister?
Jag inte fånga ditt namn, Mister?

I didn't catch this one.
Jag fångade inte den här.

I didn't catch that. What?
Jag hörde inte riktigt. Vad?

If you didn't catch it in the theater or rent it… we have got it!
Om du inte såg den på bio eller hyrde den!

Didn't catch the name.
Uppfattade inte namnet.

I didn't catch your name. sorry.
Förlåt. Jag hörde inte ditt namn.

They didn't catch that poes.
De tog inte den jäveln.

If you didn't catch the game, I have attached the link to the goal here.
Om du inte fånga spelet, har jag fäst länken till målet här.

You didn't catch our blond mystery serial killer?
Fick du inte tag i vår blonda seriemördare?

If you didn't catch it in the theater or rent it.
Om du inte såg den på bio eller hyrde den.

I didn't catch her doing anything.
Jag kom inte på henne med nåt.

Sorry, I didn't catch your name.
Förlåt men jag uppfattade inte ditt namn.

Sorry, I didn't catch your name.
Förlåt. Jag hörde inte ditt namn.