DIFFERENT CONTENT in Swedish translation

• olika innehåll
• annat innehåll
• annorlunda innehåll
• olika innehållstyper
• varierat innehåll
• nytt innehåll

Examples of using Different content in English and their translations into Swedish

These programmes incorporate a variety of different content which is protected by copyright and/or related rights under Union law.
I dessa program ingår en mångfald av varierat innehåll som skyddas av upphovsrätt och/eller närstående rättigheter enligt unionslagstiftningen.

The REG function prevents your receiver from switching to an alternative frequency with different content.
REG- funktionen förhindrar din mottagare från att byta till dessa alternativa frekvenser med annat innehåll.

for a long time, of a book as unprecedented as this with such different content. but we must evaluate the cost and the impact.
vi har varit vänner länge, av en så exempellös bok med ett sånt annorlunda innehåll.

you can have different content for each language.
du kan ha olika innehåll för varje språk.

Once on your product page please use the tabs to navigate between the different content types.
Väl på din produktsida använder du flikarna för att navigera mellan olika innehållstyper. CanoScan-serien CanoScan LiDE-serien.

To change what's playing, tap a room, and choose different content from Browse, Search, or My Sonos.
För att ändra vad som spelas trycker du på ett rum och väljer nytt innehåll under Bläddra, Sök eller MittSonos.

for a long time, of a book as unprecedented as this with such different content.
av en så exempellös bok med ett sånt annorlunda innehåll.

New opportunities to communicate are now being created with totally different content in invoices and letters.
Nu skapas nya möjligheter att kommunicera med ett helt annat innehåll på fakturor och brev.

Each week, we offer a large variety of school programmes for different ages and with different content.
Vi erbjuder varje vecka en stor mängd skolprogram för olika åldrar och med olika innehåll.

Once on your product page please use the tabs to navigate between the different content types.
Väl på din produktsida använder du flikarna för att navigera mellan olika innehållstyper. ColorPASS-serien.

could lead the user to different content than the final URL.
kan användaren komma till ett annat innehåll än det som den slutliga webbadressen leder till.

To change what's playing, tap a room, and choose different content from Browse, Search, or My Sonos.
För att ändra vad som spelas trycker du på ett rum och väljer nytt innehåll under Bläddra, Sök eller Mitt Sonos.

Split layout means dividing the website into two vertical halves with different content in each of them.
Delad layout innebär att man dela upp webbplatsen i två vertikala halvor med olika innehåll i varje av dem.

Once on your product page please use the tabs to navigate between the different content types.
Väl på din produktsida använder du flikarna för att navigera mellan olika innehållstyper. Personkopiatorer.

Other people who are looking at your info might see different content than what's shown here.
Andra som tittar på dina uppgifter kan se annat innehåll än vad som visas för dig.

You can see just how different content libraries are by comparing the country
Du kan se exakt hur mycket innehållet skiljer sig genom att jämföra länderna och antalet tv-serier

Opening two full-screen windows of two different applications or the same applications but having different content.
Öppnar två helskärmsfönster i två olika applikationer eller samma applikationer men med olika innehåll.

It provides you the convenience of enjoying the best possible sound quality while watching different content on your flat TV.
Du kan på ett bekvämt sätt njuta av bästa möjliga ljudkvalitet när du tittar på olika innehåll på platt-TV: n.

Regional: At certain times, some radio stations divide their programme into regional programmes providing different content.
Regional: En del sändare delar tidvis upp sina program i regionalprogram med olika innehåll.

In the present case, the General Court failed to examine whether, if the error concerning lack of competence had been corrected, a measure with the same or a different content would have been taken.
I förevarande fall har tribunalen inte prövat huruvida en åtgärd med samma eller ett annat innehåll- efter en korrigering av felet angående bristande behörighet- skulle ha vidtagits.