DIFFERENT CONTENT in Slovak translation

• rôzny obsah
• odlišným obsahom
• rozdielnym obsahom
• rôznym obsahom
• odlišný obsah
• iné reklamy

Examples of using Different content in English and their translations into Slovak

At the pharmacy you will find a range of different packages with a different content of this vitamin, also known as B9.
V lekárni nájdete ponuku rozličných balení, s odlišným obsahom tohto vitamínu, známeho aj ako vitamín B9.

passenger to view completely different content on the same Touchscreen.
spolujazdcovi sledovať rôzny obsah na tom istom dotykovom displeji.

Unlimited unlimited Number of separate websites with different content in the price of the hosting plan(multihosting).
Neobmedzené neobmedzené Počet samostatných webov s rozdielnym obsahom v cene hostingového plánu(multihosting).

Preferred contact: This web page is available in two languages with partially different content in each.
Preferovaná kontaktná adresa: Táto stránka existuje v dvoch jazykových verziách s čiastočne odlišným obsahom.

footers so that they display different content for each section.
päty tak, aby sa v nich zobrazoval rôzny obsah pre každú sekciu.

This group can see different content than the segment‘woman, age category 20 to 30 years, unmarried and interested in traveling'.
Pre túto skupinu sa budú, samozrejme, zobrazovať iné reklamy ako pre skupinu„ženy vo veku 20- 30 rokov, slobodné, ktoré zaujíma cestovanie“.

he is filled with completely different content.
je naplnený úplne odlišným obsahom.

dispersion of light on fine layers with different content of water, minute admixtures of other minerals
rozklad svetla(difrakcia) na jemných vrstvičkách s rozdielnym obsahom vody, na drobných prímesiach iných minerálov,

The only exception is when a website owner wants to display different content for desktop and mobile users for some reason.
Výnimkou je situácia, keď vlastník zdroja chce z jedného alebo druhého dôvodu ukázať rôzny obsah vlastníkom desktopov a mobilných modulov gadgets.

This group may be shown different content than the‘women, age category 20 to 30 years, unmarried and interested in travel' segment.
Pre túto skupinu sa budú, samozrejme, zobrazovať iné reklamy ako pre skupinu„ženy vo veku 20- 30 rokov, slobodné, ktoré zaujíma cestovanie“.

Preferred contact: This web page is available in two languages with partly different content in each.
Preferovaná kontaktná adresa: Táto stránka existuje v dvoch jazykových verziách s čiastočne odlišným obsahom.

Therefore, Users are aware that they may be exposed to different content, which may be inappropriate,
Používatelia teda berú na vedomie, že môžu byť pri týchto Službách vystavení rôznym obsahom, ktoré môžu byť pre niektorých Používateľov nevhodné,

These arguments gave way to a new version of these games, with a different content friendly and tender.
Tieto argumenty ustúpili novej verzie týchto hier, s odlišným obsahom priateľský a nežný.

I noticed that in C/ there is still the folder of the program installed with different content in it.
v C/ je stále nainštalovaná zložka programu s rôznym obsahom.

a search for“motorcycle” requires vastly different content than a search for“2015 honda gold wing.”.
hľadanie"motocykla" vyžaduje veľmi odlišný obsah, než hľadanie"2015 honda zlaté krídlo.

Same type of medicament produces a number of manufacturers in a variety of packages with different content of active substance.
Istý druh lieku vyrába viacero výrobcov v rôznych baleniach s rôznym obsahom účinnej látky.

Although they have a different content and style, today Volen Siderov and his party Ataka and the political leader Boyko Borissov entirely fit into the populist framework.
Volen Siderov a jeho strana Ataka a politický líder Bojko Borissov dnes úplne zapadajú do populistického rámca, aj keď majú odlišný obsah a štýl.

possibility to distinguish articles in the transport of packaged goods with different content, sealed shipment in transit.
možnosť rozlíšenia pri preprave rovnako baleného tovaru s rôznym obsahom, zapečatenie zásielky pri preprave.

We needed to cater different worlds(with different content) for all TC users.
Potrebovali sme uspokojiť rôzne svety(s rôznym obsahom) pre všetkých používateľov TC.

Industrial pure titanium according to the different content of impurities, divided into TA1. TA2 and TA3.
Priemyselné čistého titánu podľa rôznych obsahu nečistôt, rozdelený do TA1. TA2 a TA3.